Этот дневник - процентов на 95% посвящен ВФР, в первую очередь робеспьеристам. Поскольку хозяйка - сама фанатичная робеспьеристка (хотя этот свой фанатизм она старается всячески умерять критическим отношением к страстно любимым , увы, героям). Но я рада и дантонистам и эбертистам, и жирондистам, и монархистам, и просто нечаянно наткнувшимся на этот дневник. :)(Если этот наткнувшийся не собирается размещать у меня рекламу. Рекламу удаляю.).
Автор откликается не на "Терезу", а на "Манон", по старому моему нику.
Автор много переводит, и качество переводов иногда оставляет желать лучшего.
Еще не всех отпугнула? Тогда добро пожаловать! ;)
URL
16:11 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Отец де Клоривьер, который был почти так же равнодушен, как его верная последовательница мадемуазель де Сисе, ко всему кроме цели своей миссии, был дядей и крестным отцом шевалье де Лимолана. Через него юный шуан был представлен нескольким набожным семьям и притворялся приобщенным (?) к церкви. Мать и сестры Линолана жили в Версале и он был помолвлен с молодой женщиной из этого города, которая должна была выйти замуж за него, как только его имя было вычеркнуто из списка эмигрантов. Он предпринял обычные шаги, необходимые для этой цели с тех пор, как он обосновался в доме кондитера Леклерка. Его подчинение новому порядку вещей было полным и безоговорочным, как мы можем видеть из уже цитированного письма.
Но у шевалье де Лимолана был другой мотив, чтобы проживать в Париже, кроме желания "самого полного спокойствия" - он приехал с целью убить Первого Консула.

15:35 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
А вот и я! Выкарабкалась из тяжелой депрессии.:)

16:40 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Отец де Клоривьер проживал в Париже, не взирая на опасность, весь период Революции, образовав ячейку "из десяти мужчин и четырех женщин", которым было поручено c надлежащими предосторожностями - вербовать новых рекрутов. Он даже назначил генерала и старшую госпожу, чьи имена остались неизвестным. Общество, кроме того, было под прямым покровительством папы и признавала своим защитником святого Игнатия де Лойолу

@темы: три шуана

16:26 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Чтобы присоединиться к этой конгрегации нужно было быть либо вдовцом либо холостяком, вдовой или старой девой -ассоциация включала верных обоих полов и провозглашала, после послушничества разной продолжительности, обеты бедности, милосердия и послушания. "Посвященные" были предназначены для того чтобы занять место религиозных орденов, которые разогнала революция, на них была возложена повинность тратить не более на их поддержку, чем это было абсолютно необходимо и применять оставшиеся ресурсы на работу в области милосердия и сострадания.

16:01 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Люди, не читайте современные детективы. Я вчера чуть не умерла от смеха. Что курил автор? Я такое тоже хочу.
Вживленный под кожу микрочип с личным кодом носителя преобразует импульсы нейтронов нервной системы в цифровые электронные сигналы и мгновенно передает в Управляющий компьютер...читать дальше

15:48 

Первая речь Робеспьера 20 прериаля.

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Французы-республиканцы, наступил, накoнец, навсегда счастливый день, кoтoрый французский нарoд пoсвящает "верхoвнoму существу"! Никoгда еще сoзданный им мир не являл зрелища, стoль дoстoйнoгo егo взoру.

читать дальше

17:01 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Среди духовных советников Аделаиды де Сисе был отец иезуит, которому в 1800 году было шестьдесят пять лет. Пьер Жозеф Пико де Кровирьер прибыл в Париж в ранние дни Республики с очень неожиданной целью - восстановить Общество Иисуса, которое, как знает каждый, распался в 1762 году

@темы: три шуана

16:20 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Ввязалась в флэшмоб. вы получаете букву и пишете 7 слов, начинающихся с неё. Это должны быть семь вещей, (или человек, понятий, концептов), которые важны для вас.
Еда -очень люблю вкусно поесть и - отвратительно готовлю. Ем мало, только кофе пью литрами.
Ель - с детство жалела бедные срубленные елочки. :spriv: У меня самой- искусственная.
Европа - может быть лет в 80 выберусь куда-нибудь дальше Украины.
Елец - была в детстве, очень приятный, чистенький, уютненький город.
Езда - обожаю путешествовать
Елизавета Леба - из женщин ВФР фэндома моя любимая.
Екатерининские институты благородных девиц (в Питере и Москве) - я писала диплом об истории женского образования и про эти институты в частности

16:11 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Завтра появлюсь.

15:33 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Когда учителю истории в Пажеском корпусе показали табакерку с "портретом" Рюрика, он признал сходство, сказав:"Как теперь вижу'
"

22:21 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Целовались,
Плакали
И пели.
Шли в штыки
И прямо на бегу
Девочка в заштопанной шинели
Разбросала руки на снегу.
Мама!
Мама!
Я дошла до цели,
Но в степи, на волжском берегу
Девочка в заштопанной шинели
Разбросала руки на снегу.

18:44 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Плохо без компа. Хочу стихи о войне процитировать, так придется ждать пятницы

15:07 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Всех с великим днем Победы

14:10 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Вот что я буду переводить! vieux-cordelier.livejournal.com/

13:44 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Нинетт, я идиотка и маразматик.:apstenu::hang: Не могу вспомнить, когда у вас ДР. На всякий случай.

13:29 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Вновь взялась за дневник про Пестеля.:)

20:09 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Интересно, почему на vive-liberta и вконтакте никаких поздравлений?

15:58 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
С днем рождения, Максимилиан. 260 лет прошло, а тебя еще любят и помнят. Пусть так будет всегда

17:06 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Из "Мемуаров Горбачевского".
Вятского полка командир Пестель никогда не заботился об офицерах и угнетал самыми ужасными способами солдат, думая сим возбудить в них ненависть к правительству. Вышло совершенно противное. Солдаты были очень рады, когда его избавились и после его ареста они показали на него жалобы. Непонятно, как он не мог себе вообразить, что солдаты сие угнетение вовсе не отнесут к правительству, но к нему самому: они видели, что в других полках солдатам лучше, нежели им; следовательно, понимали и даже говорили, что сие угнетение не от правительства, а от полкового командира.
По-моему, сие есть бред. И Пестель не был таким идиотом и солдаты его любили.

17:02 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Эх, завтра ДР Максимилиана, а я опять без подарка...:(

aspire to the terrible and sublime ideals

главная