14:47 

тереза-с-севера
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
В решающих событиях между всеобщей мобилизацией и Максимумом Сен-Жюст играет небольшую роль. В течении этой созидательной недели в в создании нового правительства, Сен-Жюст посещал заседания Комитета нерегулярно и подписал только часть их декретов. Так же он не проявлял активности, хотя был в Париже. В Конвенте или в Якобинском клубе. На самом деле мало что известно об этом периоде его жизни, кроме того, что поднялся скандал о его предположительных отношениях с некой мадам Торен, он отверг обвинения и при этом утверждал, что очень занят.
Он был тем не менее выдающимся человеком. Любой другой член Конвента был его старше, однако он доминировал над большинством из них легко; с холодными и безразличными манерами, иногда преднамеренно загадочный, волнующий, тем, что был нетронутым чувствами, которые управляли другими, он вел себя так, как будто считал себя выше человечества, и заставлял своих почитателей чувствовать присутствие полубога. Он напоминал Робеспьера, которому он когда-то поклонялся, как герою, а теперь стал покровительствовать. Как коллеге. Робеспьер был тщеславен, Сен-Жюст был высокомерен. Робеспьер был крайне негибок, Сен-Жюст был несгибаем. Сен-Жюст был Робеспьер без многословия, колебаний, и самокопания, но также без спасительных элементов доброты и искренности.
Продолжение будет когда-нибудь.

@темы: twelve who ruled, сен-жюст

URL
Комментарии
2012-07-18 в 15:01 

Miss_N
Ninette
Сен-Жюст был Робеспьер без многословия, колебаний, и самокопания, но также без спасительных элементов доброты и искренности
Нелестный все-таки портрет (

2012-07-18 в 15:04 

тереза-с-севера
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Да, конечно, но то , что он якобы покровительствовал Робеспьеру... :crazy:

URL
2012-07-18 в 15:08 

Miss_N
Ninette
Ну, он не то чтоб покровительствовал, а скорее защищал его :)

2012-07-18 в 15:28 

тереза-с-севера
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Это не мое мнение, а Палмера!

URL
2012-07-18 в 16:24 

Miss_N
Ninette
тереза-с-севера,
Да я вижу, что Палмера :) Вдруг он то же самое имел в виду, просто высказаться правильно не мог )

2012-07-18 в 16:42 

тереза-с-севера
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Вообще-то это слово многозначное и действительно может быть переведено, как "защищал". Но мне больше нравиться мой вариант. :)

URL
2012-07-18 в 23:32 

Arme
унция совы
тереза-с-севера, однако, какой портрет!

А что до того, что в конце и названо "нелестным" - я не считаю это нелестным. Я считаю это жизненным - в младые годы, поставивший себе высокую планку "запредельных высот" мужчина - он не будет "душевно" добрым и искренним. Он даже не будет душевно развитым, в сущности. Традиционное христианство идет "к духу через душу", но завораживали всегда те представители дискурса, которые "сразу выходили в дух", их и считают "ангелическими сущностями" так или иначе - во всяком случае, приплетая эти аллюзии к их характеристикам. И дошел бы он до души или нет - ... вопрос открытый. Он не дожил.

2012-07-19 в 11:01 

тереза-с-севера
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Ну,автор помимо всего прочего не любит террористов...хоть и уважает. Да, под "ангелом" в случае с Сен-Жюстом имеют в виду чужака, загадку... которую мне и толпе поклонниц хочется разгадать, а кое-кому - высмеять, представив Сен-Жюста марионеткой, глупым мальчишкой. Я всегда слабо различала душу и дух...
Но понимаю, что то, что он с собой сделал, чтобы превратиться в мраморное совершенство могло выжечь из него все человеческое...Да. смягчился бы он или нет с годами -неизвестно.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

aspire to the terrible and sublime ideals

главная