вторник, 11 марта 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
В самом деле, история Камилла приближается к концу, величайшей и грандиозной катострофе, которую Шатобриан описал в нескольких словах. "Молодая и очаровательная женщина пробудила любовь в его сердце, сделала его способным быть добродетельным и стать жертвой". Да, этот внушающий страх гамен, этот "литературный повеса", этот богемный памфлетист, должен был умереть жертвой революции, которую он спустил с цепи. Еще раз он бросился в борьбу, но в этот раз в рукопашную с Террором, бросил вызов эшафоту, поставил Робеспьера к позорному столбу в своем Старом Кордельере.
понедельник, 10 марта 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.

Всех гражданок с прошедшим!
19:09
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
19:06
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Эти излияния вызванные гордостью пережили(?) его славу. Он хотел поддержать свою популярность, оправдывая сентябрьские убийства, голосуя за смерть короля и примкнув к врагам жирондистов. Только на суде. услышав обвинительный приговор вынесенный Бриссо и его друзьям, ему открылась истина (?????), как Савлу на пути в Дамаск."Это я убил их!" - воскликнул он. "Я никогда себя не прощу". Эта часть его жизни принадлежит историкам его политической карьеры и мы умышленно обходим ее молчанием.
пятница, 07 марта 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Он сиял и торжествовал. "Смотри, я живу во дворце Мопу и Ламуаньона", - пишет он своему отцу. Несмотря на все твои предсказания, что я никогда ничего не совершу, я поднялся до самой высшей ступени иерархической лестницы, достижимой для человека нашей профессии. Как люди в Гизе, так полные зависти, ненависти и мелочных страстей, преисполнятся сегодня горечью"


четверг, 06 марта 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Пытаюсь по работе составить краткую биографию некоего писателя и авантюриста Анжа Гудара.(1708- 1791?) История его брака - это что-то... Женился он на ирландке, бывшей прислугой в одном из лондонских пабов, по имени Сара. Дал ей кое-какое образование. Поехал с ней в Италию. Объявил ее англиканкой (хотя она уже была католичкой) и устроил целое представление из обращения ее в "истинную веру", то бишь католицизм. Итальянская публика была в восхищении. Далее Сара, как я понимаю, с полного согласия мужа, стала любовницей неаполитанского короля и не только его. На вырученные деньги супруги открыли игорный дом. Но однажды жене неаполитанского короля попалось на глаза любовное письмо Сары к королю, довольно-таки грубое. Предприимчивых супругов выслали из Неаполя.
Найдено в дебрях интернета и, возможно, не во всем соответствует действительности.
Найдено в дебрях интернета и, возможно, не во всем соответствует действительности.
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Его сын родился и он желал спокойного, обеспеченного и мирного будущего. Тем не менее когда была повозглашена Республика, и Дантон, министр, назначил его генеральным секретарем департамента юстиции - когда он, под руку с Люсиль, он вошел в важное (?) министерство на Вандомской площади, это нежданное проявление удачи возродило Камилла прежних дней.
12:35
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 03 марта 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
На заседании 15 фримера Барер от имени Комитета предложил восстановить свободу вероисповеданий. Робеспьер и Камбон поддержали это предложение. Конвент однако колебался, и проект был отослан обратно в КОС для вторичного внесения в Конвент.
На следующий день, 16 фримера Робеспьер предложил Конвенту следующий декретчитать дальше
На следующий день, 16 фримера Робеспьер предложил Конвенту следующий декретчитать дальше
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Еду на два дня в Ярославль, так что здесь объявлюсь только в четверг. 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Камилл был счастлив в течении всего 1791 года. "Я скажу только одно слово о моей жене", - писал он позже. -" Я всегда верил в бессмертие души, но мое семейство было так счастливо, что я боялся принять всю награду на земле и потерять решающее доказательство бессмертия. Заметьте также как счастье делает человека снисходительным. Летом 1791 года он прекратил публикацию своей газеты, с тех пор как он жил в достатке он стал считать, что революция закончилась и объявил о своей решимости снова начать работать адвокатом.
13:14
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 28 февраля 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
В северном углу имения мсье Дюплесси построил небольшой, но уютный дом где жила молодая супружеская чета и хотя банальность современной элегантностиоставила свой знакна этом милом домике, воспоминания о Камилле и Люсиль, кажется, встречают нас на каждом сделанном нами шагу. Мы видем их гуляющих бок о бок по липовой аллее в приятной тени зелени, они сидели на этих каменных скамьях, теперь зеленых и покрытых мхом, и по этой тропинке, когда время ближется к ужину, они доходили до фермы, пока наступала ночь, вьюнки и жимолость распространяли свой изысканный и очаровательный аромат и птицы пели в глубине каштановых деревьев.
четверг, 27 февраля 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Эбер: "Христос для меня - истинный основатель народных клубов". 

A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Далее Робеспьер говорит о том, что «чистые и чувствительные сердца» преданы идее высшей справедливости.
Дo тех пoр, пoка будут существoвать тираны, этo чувствo будет служить сладким утешением сердцу угнетенных... читать дальше
Дo тех пoр, пoка будут существoвать тираны, этo чувствo будет служить сладким утешением сердцу угнетенных... читать дальше
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Как все эти шутки, чья насмешливость исчезла перед трагическим концом идиллии - как все это радостно составляло кольцо любви, юности, радости жизни, изобилия и счастья!
Двойной ряд постриженных лип окаймляли - и все еще окаймляют - сад, который был засажен большими деревьями и не разделен никаким барьером с остатками забора.(?????)
Двойной ряд постриженных лип окаймляли - и все еще окаймляют - сад, который был засажен большими деревьями и не разделен никаким барьером с остатками забора.(?????)
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Нашла отрывок о котором говорит Элеонора... Когда раньше читала, не обратила внимания. Склероз. А тут как раз речь идет о выпадах Неподкупного против атеизма, (и у Франса говорится о настоящих атеистах), о его доводах в защиту необходимости утешительной веры в провидение...
az.lib.ru/f/frans_a/text_1912_les_dieux_ont_soi... день, одиннадцатого вандемьера, неспешно поднялся на трибуну молодой человек, остроносый, рябой, с покатым лбом, выступающим подбородком и бесстрастным выражением лица. Он был в слегка напудренном парике и носил голубой фрак, обрисовывавший талию.читать дальше
az.lib.ru/f/frans_a/text_1912_les_dieux_ont_soi... день, одиннадцатого вандемьера, неспешно поднялся на трибуну молодой человек, остроносый, рябой, с покатым лбом, выступающим подбородком и бесстрастным выражением лица. Он был в слегка напудренном парике и носил голубой фрак, обрисовывавший талию.читать дальше
среда, 26 февраля 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
"Buli-Boula" был Фрерон, "Hon-Hon" - Камилл, которому она дала это прозвище из-за его заикания. У всех этих смеющихся взрослых детей, которые резвились на природе, были прозвища, мадам Дюплесси была "Патронессой"(???), а Люсиль - Лулу или еще "Кашанская курочка" (???) в память о птице, которую Камилл и Люсиль видели, проезжая через деревню Кашан, защищающуюся от петуха
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Надо будет сходить на "Трудно быть богом".Книга входит у меня в пятерку самых любимых в жанре фантастики, который я в среднем не очень жалую.
Хотя судя по всему, фильм еще мрачнее книги, в которой хоть юмор присутствует.
Хотя судя по всему, фильм еще мрачнее книги, в которой хоть юмор присутствует.