Минутой позже он вновь появился. "Он очень болен, действительно, очень болен", - сказал он, - ему нужен исповедник". Мадам Легуйо спросила в чем дело." Он был сброшен, - ответил Линолан, - и лошадь прошлась по нему. Я иду искать исповедника". "Лучше бы доктора", - сказала женщина.
Линолан вышел, а около 11 часов вернулся, приведя своего дядю, отца Клоривера, которого он нашел готовящимся праздновать полуночную мессу в тайной часовне при частном доме.
Пока священник слушал исповедь раненого - что за признание он сделал! - прибыл доктор, доктор Колен из Бретани, который несколькими днями прежде лечил Сен-Режана от пневмонии . Он расспросил больного, который слабым голосом ответил: "Я упал", - и не смог ничего прибавить. Он харкал кровью и его дыхание было сдавленным. Доктор пустил ему кровь, что, казалось принесло облегчение. На следующее утро ему было много лучше. Колен нашел его сидящим близко к огню, греясь. В тот же день Сен-Режан покинул улицу Прувер(?) и отправился в комнату, которую снимал месяц назад в доме гражданина Журдана, чинившего шелковые чулки на улице Aguessean. Он оставался там двадцать дней.

@темы: три шуана

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Сен-Режан сбежал, как только зажег фитиль. Он также "ничего не видел, ничего не слышал, ничего не чувствовал. Его отшвырнуло, он не знал как, под ворота ?) галереи Лувра, где свежий воздух оживил его и он "пришел в себя". Он побежал к Королевскому мосту, сделал сверток из своей блузы и бросил ее в реку, потом, по извилистому маршруту, он отправился на улицу Прувер(?) , где он занимал меблированную комнату в доме гражданки Легуйо, жены почтальона. Было девять часов, когда Сен-Режан постучал в дверь, его хозяйка открыла ее, и он проскользнул мимо нее, не сказав ни слова и поднялся вверх по лестнице в свою комнату. Часом позже Лимолан подошел к дому. "Вернулся ли ваш жилец", - спросил он с волнением и, получив утвердительный ответ, поднялся в комнату своего друга.

@темы: три шуана

---

В ночь с пятницы на субботу еду на три дня в Питер.

---

Часто указывается, что общественное мнение обвиняло некоторых якобинцев, известных как "охвостье Робеспьера, но также известно, что Фуше, который был лучше информирован, обвинял в покушении роялистов. На следующий день - в Рождество - массовые аресты, сделанные наудачу, начались по всему пораженному ужасом Парижу, это временно удовлетворило общественное негодование, но хитрые старые ветераны полиции хорошо осознавали, что они на ложном следе, ни один из заключенных не знал виновную партию, к которой не было ключа. Почти месяц прошел, пока расследование, хотя и энергично проводимое, добилось результата.

@темы: три шуана

---

Она почти доехала до Французского Театра, когда произошел взрыв, но несмотря на расстояние, словно пронесся ураган и вся сопровождающая свита почувствовала, что их приподнимает вверх в седлах.
Впереди отеля Лонгевиль (????) зрелище было ужасным. Бесформенные трупы лежали среди развалин, мучительные стоны раздавались из домов. Кафе Аполлона было полем разыгравшейся бойни, раненые волочили свои искалеченные тела по грязному тротуару в туманной ночи. Некоторые из них были обнажены, их одежду сорвало от силы взрыва, другие ослепли и визжали в ужасе и отчаянии; другие сошли с ума и страшно смеялись. И никто не знал, откуда обрушился удар; коляска, лошадь и девочка - все исчезло.

---

Все, кто был на месте, были швырнуты на землю, убиты, искалечены; стекло, балки, плитки, куски витрин, кирпичи, камни, подоконники были разбросаны по всему дистрикту и вновь упали с ужасным грохотом. Карета консула проехала, как - никто не знает.

---

Ну что? С днем рождения меня...

---

Уже гренадеры гвардейцы подъезжали шустрой рысью и въехали на улицу Сен-Нисез. Сен-Рижан, застигнутый врасплох, схватил фитиль и поднес его к трубке. Что произошло? Ни один из 120 свидетелей, призванных на суд не мог сказать, никто из подходивших к улице не слышал взрыва, хотя он был слышен очень далеко от Парижа.

---

Я не знала, что ей дали двенадцать су, чтобы присмотреть за лошадью. - Видели ли вы останки своей дочери? - Мне не позволили, их показали моему брату - Сколько лет ей было? - Четырнадцать.- Слышали ли вы, что она была разорвана на части? - Да, гражданин. - Процесс Карбона и Сен-Режана. (Конец примечания).
Нужно было подождать еще несколько минут/
Пробило восемь часов. Кавалерийский эскорт появился из внутреннего двора Тюльери, Сен-Режан ждал сигнала, который должен был дать Лимолан - но Лимолан не двигался.

---

Момент приближался, он развернул кобылу и поместил ее с головой (??) в стену отеля, так что телега наполовину встала поперек улицы, в качестве дополнительной предосторожности он обратился к девочке тринадцати или четырнадцати лет, случайно проходившей мимо и предложил ей двенадцать су, если она минутку подержит лошадь. Ребенок согласился. Осталось ждать всего несколько минут.
(Примечание). Имя девочки было Пансоль, ее мать продавала булки на улице де Бак. Несчастное дитя было разорвано взрывом на куски. Ее мать допрашивали в суде. "Я ничего не знаю, - сказала она, - кроме того, что моя дочь проходила по улице Нисез, а я говорила с несколькими людьми.

@темы: три шуана

---

Кафе и магазины делали хороший бизнес, так 3 нивоза соответствовало 24-му декабря и даже если не было полуночной обедни на Рождество, Париж бережно хранил традицию встречи Нового года и люди закупали провизию для традиционного ужина.
Наступило половина восьмого. Лимолан и Сен-Режан разделились, первый разместился на углу Карузель и должен был подать сигнал о прибытии Консула своему товарищу, который хорошо зажженной трубкой должен был поджечь фитиль, который, как было рассчитано, горел бы шесть или семь секунд - достаточное время, чтобы Сен-Режан достиг угла улицы де Мальте, где он укрылся бы от взрыва.

@темы: три шуана

---

Впереди отеля Лонгевиль была витрина кафе, в котором около десяти или двенадцати клиентов мирно беседовали или играли в карты, за ним был магазин мастера по шитью брюк Бейрле, в кафе была женщина с салатницей на коленях, готовящая овощи. На углу улицы де Мальте и улицы Нисез в кафе "Аполлон", принадлежащее мадам Леже, сидело десяток клиентов. Далее был винный магазин и магазин выпечки

@темы: три шуана

---

Первый Консул должен был поехать в Оперу на улице де ля Луа той ночью, чтобы послушать первое представление оратории Гайдна "Саул", которое начиналось в восемь часов. Оставалось ждать около часа и два шуана, как двое зевак, гуляли взад и вперед по улице.

---

Добыча с девианта.

---

Видела сегодня, как выгуливают... черепаху. Постоянно она живет в аквариуме в салоне красоты...

---

Площадь Карузель была тогда не такой большой, как теперь. Почти на том месте, где сейчас стоит памятник Гамбетта, был длинный фасад старого отеля Лонгвиль, использовавшийся как конюшни Консула, выходящий на Тюльери и простирающийся до улицы Сен-Нисез, первые несколько домов которой планировалось построить на площади. Напротив стены отеля, в нескольких шагах от площади Карузель, Лимолан и Сен-Режан остановили повозку, подняли брезент и заложили иедленно горящий фитиль, один конец которого был в бочку, а другой предполагалось вытащить из-под покрытия повозки.

---

(Вопль души). Как мне осточертел Ленотр!

---

На площади Побед Карбон оставил своих компаньонов, которые по улице Croix des Petites Champs, улице Сен-Оноре и де Мальт к Карузе. Они прибыли туда около семи часов. Вечер был темным, сырым и туманным.

@темы: три шуана