Даже самые проницательные люди напрасно ломали себе голову. «Что все это значит? Кто дергает за веревочки(?) Чего они хотят?», - простодушно спрашивал бывший министром Гара. «Большее число парижан очень хочет знать, что им следует делать», - сказала мадам Ролан. Горожане слушались звука барабана или набата, собирались вокруг флагов, которые были установлены перед дверью каждого командира, выстраивались, выступали вперед с левой ноги (?) и решительно маршировали, не зная куда и зачем. 31 мая батальон секции Обсерватории, думал, что будет принимать участие в генеральном смотре Национальной гвардии; батальон секции Рынка верил, что целью было добиться новых цен на еду и «уничтожить навсегда гидру законов о налогах».