Попавшая в рапорт острота Сен-Жюста может быть равно добавлено как апокриф. Среди живых дебатов между генералами и двумя представителями Конвента в Страсбурге, Леба стал крайне возбужден, вследствии чего Сен-Жюст вмешалсяс замечанием "Леба,успокойся, те кто правят - флегматики (власть принадлежит флегматикам (бесстрастным?)?) (l'empire est au flegmatique"). Дело в том, что они были отправлены на два самых важных фронта, когда те были под серьезной угрозой и нуждались в лидерах наделенных величайшей храбростью, энергией и умом. Эти люди без сомнения были избраны, поскольку они были близкими друзьями Робеспьера, которым он доверял абсолютно.
Письма к Элизабет в течении миссии в Эльзас, затрагивают общественные дела, но все же они более сосредоточены на делах личных. Они поженились в августе или сентябре и новая разлука была болезнена. Леба всегда надеялся, что миссия вскоре закончится, хотя больше не заходило речи о том, чтобы его заменил кто-нибудь еще. Он ясно видел, что это было не рутинное задание с которым мог бы справится любой и поэтому он подавлял свои личные порывы.