«Окончи все свои дела с Анриеттой, поскольку возможно мы сможем немедленно вернуться в Париж. С Сен-Жюстом все хорошо». Еще никто не может избежать, чтобы не отметить краткое упоминание о его друге и полное отсутствие любой связи между его именем и Анриеттой.
Не прежде конца апреля двое мужчин были вновь посланы в миссию вместе, еще раз в Северную Армию.