Карбон купил телегу и кобылу за 200 франков наличными и доставил их в конюшню, которая была заранее арендована при доме № 19 улица Паради (?) под стенами Сен-Лазар. Он сказал, что он торговец и повозка должна будет быть использована для перевозки лавальского (?) белья, которое он продает.
Дни 22 и 23 декабря - 1 и 2 нивоза IX года - были заняты приготовлениями.