Сначала это было сожаление - сожаление зародившееся в сердце Лимолана в самый момент покушения, об этом говорило то, что когда он увидел как эскорт Консула покидает Тюльери, он не подал сигнала, которого ждал его сообщник. Сен-Режан, поэтому, не знал, что экипаж едет пока он не появился в поле его зрения. Он также исповедался отцу де Клавьеру, что, поджигая фитиль, он "послал молитву богу отклонить взрыв, если Бонапарт был необходим для безопасности Франции. Эти поразительные муки совести приводят на ум слова Бональда : "Глупые вещи делаются здравомыслящими людьми, глупости говорятся умными людьми, преступления совершаются честными людьми - из этого состоит вся революция.