Это помещение, кажется, было украшено его портретами. Возможно, Дюпле собирали их вместе, как свидетельство общественного восхищения их гостем. Однако хотя это возможно, присутствие портретов Неподкупного в десяти различных формах с трудом может быть оспорено.
И дальше я уже переводила, но повторюсь
Эта комната, - говорит Барбару - была прелестным будуаром, в котором его образ повторялся во всякой форме и размере. Там был его портрет красками на стене по правую руку, и гравюра по левую, его бюст был в дальней стороне и его барельеф смотрит на вас. Кроме того, там было с полдюжины мелких гравюр изображающих Робеспьера на столе". Эти детали подтверждаются будущим лидером теофилантропов и этих два свидетельства людей, незнакомых друг с другом равны достоверности. "Эта маленькая комната была особенно сконцентрирована на нем. Его бюст воплощался здесь в различных украшениях, стихах и девизах (????)