Десятый день августа, видевший падение королевской власти, не увидел, как Робеспьер дезертирует в час опасности. Он был в первом ряду в месте, которое он на себя принял(?) и когда говорят, что он прятался, когда говорят, что он боялся. то лгут. Есть ли в этом какое-нибудь сомнение? Это отвечает на обвинение:
Коммуна Парижа
II год Французской Республики
Августа 10, 1793
Медаль, данная Муниципалитетом Парижа
В память о 10 августа 1792
Гражданину Робеспьеру
Члену Коммуны 10 августа
Куломбо
Секретарь регистратор.