Робеспьеры обращались (???) почти во всех судах Артуа, и, в соответствии с финансовым декретом от ноября 1696 года, фамильный герб был... "золотой , с соболиной лентой, украшен серебряным полумесяцем".
Казалось бы, это могло бы решить вопрос о благородном происхождении.
Робеспьер не был, подобно Мирабо, дезертиром из дворян", - пишет мсье Амель ; " его отец и дед подписывали свое имя как Деробеспьер. .Несомненно, эту подпись можно увидеть на некоторых актах, но можно найти также подпись Порто де Робеспьер, жены дедушки, на свидетельстве о крещении Шарлотты, и подпись Эвлалии де Робеспьер, приложенную к свидетельству о крещении Огюстена. И разве сам Робеспьер не использовал "де"? разве не так подписаны все письма его юности? и разве подпись де Робеспьера не стоит даже на документе Jeu de Paume (??), выставленном в музее национальных архивов? Он просто принадлежал к сословию адвокатов, так тому и быть; но разве в те дни благородство адвокатского сословия не было равно дворянству шпаги?
Уход их отца оставил детей в нужде, или почти в нужде. Максимилиан, говорит Алиссан де Шазе, не унаследовал наследства, и Монжуа которого следует цитировать с осторожностью, также уверяет. нас, что дети жили в "абсолютной бедности". Эта бедность, конечно, была преувеличена, и басня, распространившаяся позже за границей, "что Максимилиан, познал нужду в детстве",вызвала протест Шарлотты Робеспьер, которая объявляет тех, кто так говорит, самозванцами. Какой бы ни была правда, семья должна была прийти на помощь детям. Сестры мсье Робеспьера, Элеонора-Эвлалия и Альдагон-Генриетта, взяли на себя заботу о двух девочках, которых впоследствии отправили в монастырь де Манарес (?), в Турне и двух мальчиков забрала их бабушка по материнской линии, Франсуаза Карро.