И не забываем о Кертисе
Теперь жребий был брошен; в случае успеха 25000 человек у Гиза (Карно забывается и использует старое название) станут бесполезными и должны быть использованы против клина или для усиления армии Журдана перед Намюром.
Правое крыло действительно переправилось через Самбру, 21 флореаля, взяв Туин. Одновременно левое крыло с большим успехом продвигалось в Приморской Фландрии, разгромив Клерфейта при Мускроне, отбросив его обратно в Турне и отбросив его от Куртре. Австрийцы были вынуждены отвести большую часть своих войск с выступа (?). По какой-то причине Комитет не был удовлетворен этим прогрессом и написал язвительное письмо Шодье и Ришару от 25 флореаля, обвинив армию в инертности из-за того, что она не развила свои успехи; те ответили, выразив свою боль и удивление из-за очевидного незнания Комитетом ситуации, враг был многочислен и не полностью разбит, но у них было больше побед, о которых можно было сообщить, и генерал был достоин доверия.
Правое крыло, которому повезло меньше, было вынуждено отступить 24-го, отступив за Самбру. Комитет воспринял это изменение в молчании; было ли это потому, что политическая власть Сен-Жюста и Леба настолько перевешивала власть Шодье и Ришара? С другой стороны, возможно, что ситуация казалась достаточно серьезной, чтобы потребовать личного объяснения. Жак Дюпле, в доме которого жил Робеспьер, показал на слушаниях 12 ноября, 3-го года, что после падения Ландреси Сен-Жюст и Леба совершили тайную поездку в Париж, чтобы обсудить с Комитетом Общественного спасения планы кампании. На основании данных реестра Комитета, согласно которым Сен-Жюст присутствовал на его заседании 20 Флореаля (9 мая), предполагалось, что тайный визит был совершен в это время. Но в тот день он подписал указ и два письма в Реюньон-сюр-Уаз. Реестр, который полон ошибок, здесь явно неверен. Поскольку он не подписывал никаких указов на Севере между 21 и 27 Флореаля, его поспешный визит в Париж, возможно, пришелся на период между этими датами.