[тереза-с-севера]

Из Отель де-Виль он ставил число на "приказах дня" к войскам - приказы, которые были бережно копируемы и заносимы в книгу (??), теперь хранящуюся в Национальных Архивах. Они необычайно упрощены, чтобы подходить к интеллекту лиц, к которым они адресованы. Они распространяют дух напыщенности и ироикомической сентиментальности, которая должна вытягивать слезы и возбуждать трепет энтузиазма среди рыночных грузчиков Рынка и дубильщиков улицы Копо. Анрио рекомендовал своим людям иметь грандиозную гордость республиканцев. "Мои собратья по оружию", - писал он, - "всегда будьте совершенны и бдительны".

@темы: ленотр, анрио

Comments

[Miss_N]

Они распространяют аромат напыщенности

Наверное, лучше сказать "дух напыщенности".

[EleonoreD]

тереза-с-севера, Отель де Виль в данном случае не склоняется - иначе в восприятии вместо Ратуши - какая-то гостиница получается

[тереза-с-севера]

Miss_N, EleonoreD, Спасибо, исправила.