A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Осевший под грузом лет, он выдается, странный, как узкий мыс, между улицей Клери и улицей Борегар. Мы можем мысленно видеть, как все это было теплым вечером в термидоре. В поисках прохладного места люди стояли в дверях, смеясь и болтая, некие маленькие девочки с шумным смехом, играли на улице в мяч, тысячи радостных звуков, которые можно было услышать летом в Париже, раздающимся от целого квартала и сверху, перед открытым окном, отец Андре Шенье. Давясь рыданиями, во весь голос плакал по своему сыну, обвинял себя в том, что убил его и призывал смерть, которая все еще заставила его ждать около года, прежде чем освободить его.
И в тот самый час телега, нагруженная двадцатью пятью изувеченными телами, покинула городские ворота Венсенна – место казни и продолжила путь по дальним бульварам, до заброшенной каменоломни, где за последние шесть недель, грузы из трупов опустошались каждый вечер. Два человека выполняли ужасную работу снимать запятнанную кровью одежду с тел, которые они затем бросали в каменоломню, могила оставалась открыта в готовности к следующей партии жертв.
Так был похоронен Андре Шенье. Мы все еще не знали бы места, где он лежит, поскольку это дело проходило в тайне и те, кому это было поручено, никогда не говорили на эту тему, если бы бедная работница по имени мадемуазель Пари, которая сопровождала своего отца до гильотины не проявила бы невероятную смелость, присутствовав при казни и последовав за телегой к общей могиле.
И в тот самый час телега, нагруженная двадцатью пятью изувеченными телами, покинула городские ворота Венсенна – место казни и продолжила путь по дальним бульварам, до заброшенной каменоломни, где за последние шесть недель, грузы из трупов опустошались каждый вечер. Два человека выполняли ужасную работу снимать запятнанную кровью одежду с тел, которые они затем бросали в каменоломню, могила оставалась открыта в готовности к следующей партии жертв.
Так был похоронен Андре Шенье. Мы все еще не знали бы места, где он лежит, поскольку это дело проходило в тайне и те, кому это было поручено, никогда не говорили на эту тему, если бы бедная работница по имени мадемуазель Пари, которая сопровождала своего отца до гильотины не проявила бы невероятную смелость, присутствовав при казни и последовав за телегой к общей могиле.
Борегар.
*вздыхает и не знает, что сказать*
25 человек дневная норма.... ежедневно...
Я как-то пыталась рассчитать, сколько казнили в день в Нанте при Каррье. Вышло около сотни человек - так что, увы, не предел, хотя всё равно кошмарно.
Кстати, не знаю. интересно ли вам будет, может, уже знаете, но я с удивлением обнаружила следы Марка-Антуана Жюльена в деле поимки жирондистов - и там юноша повёл себя некрасиво.