A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 06 декабря 2014
19:33
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 05 декабря 2014
18:14
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 04 декабря 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Тот, казалось, ничего не заметил и все еще спал очень крепко. Леба попробовал снова, медленно проведя рукой от вершины лба вниз, к уху. Он мимолетно коснулся мочки его уха. Леба поджал губы. Другая ласка, более крепкая, чем предыдущая, немного более сильное давление в этой рискованной игре. Он почти дотронулся до его щеки, когда Сен-Жюст внезапно пошевелился. Леба затаил дыхание. Его друг поворочался немного в постели, подвигал головой по подушке, но не открыл глаза. Он все еще спал, но его губы приоткрылись, и он пробормотал что-то. Одно слово. Очень простое. На самом деле - имя. Имя, которое ни Леба ни Сен-Жюст не могли использовать, не зная к кому оно относится.
Максим.
И на этих губах появилась улыбка. Эти губы, которые однажды прижимались к его губам улыбались из-за… из-за Максима.
Леба встал, быстро и спокойно. Он вернулся в свою постель, не заботясь о том, чтобы не шуметь. Погрузившись в уютное тепло под своими простынями, он услышал сзади тот же сонный голос.
- Ты проснулся?
-Мда…
-Почему?
-Я услышал, что у тебя был кошмар.
-У меня не было кошмара.
Сен-Жюст нахмурился, но Леба перестал на него смотреть.
Максим.
И на этих губах появилась улыбка. Эти губы, которые однажды прижимались к его губам улыбались из-за… из-за Максима.
Леба встал, быстро и спокойно. Он вернулся в свою постель, не заботясь о том, чтобы не шуметь. Погрузившись в уютное тепло под своими простынями, он услышал сзади тот же сонный голос.
- Ты проснулся?
-Мда…
-Почему?
-Я услышал, что у тебя был кошмар.
-У меня не было кошмара.
Сен-Жюст нахмурился, но Леба перестал на него смотреть.
среда, 03 декабря 2014
22:40
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 02 декабря 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Что-то более могучее и необыкновенное, чем философский деизм обнаружилось на Марсовом Поле, что-то, что Руссо из всех писателей восемнадцатого века понял бы лучше всего. (Палмер о празднике ВС. Завтра переведу небольшой отрывочек).
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Но Леба почти молился, чтобы тот проснулся, вспомнив о том, что произошло тем другим вечером. Он не мог заставить воспоминания оставить его в покое. Эти губы на его губах, они были такими… обжигающими. Зачем Сен-Жюст сделал это? Почему сам он думает об этом прямо сейчас? Это были, несомненно, предательские и неверные мысли…неверно предательские, в действительности, но… это был Сен-Жюст. Это не могло быть неправильным, когда речь шла о Сен-Жюсте. С ним все что угодно было так правильно…
«Пожалуйста, проснись», - вскричал он мысленно. Но почему его друг должен проснуться? Леба был так осмотрителен, чтобы избежать этого. О, но было кое-что, одна вещь, которую он всегда мог сделать, которую он всегда хотел сделать, в тайне, естественно. Это касалось его волос; когда он шел сзади Сен-Жюста, Леба не мог перестать смотреть на них. Они казались такими мягкими. Он задавал себе вопрос, будет ли это сильно отличаться от ощущения прикосновения к волосам Элизабет.. его пальцы больше не могли сопротивляться искушению выяснить это; они приблизились и легко погладили завиток волос у уха Сен-Жюста.
«Пожалуйста, проснись», - вскричал он мысленно. Но почему его друг должен проснуться? Леба был так осмотрителен, чтобы избежать этого. О, но было кое-что, одна вещь, которую он всегда мог сделать, которую он всегда хотел сделать, в тайне, естественно. Это касалось его волос; когда он шел сзади Сен-Жюста, Леба не мог перестать смотреть на них. Они казались такими мягкими. Он задавал себе вопрос, будет ли это сильно отличаться от ощущения прикосновения к волосам Элизабет.. его пальцы больше не могли сопротивляться искушению выяснить это; они приблизились и легко погладили завиток волос у уха Сен-Жюста.
понедельник, 01 декабря 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
А еще на фикбуке много фанфиков про... большевиков. Любимый пейринг - Дзержинский/Троцкий.
А еще мне попалось несколько фиков про доброго доктора Менгеле, которые я читать не стала.
А еще мне попалось несколько фиков про доброго доктора Менгеле, которые я читать не стала.A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
После покушений на Колло и Робеспьера, КОБ предупредил Кутона, что его ищет некий таинственный субъект, воможно - убийца. Но Кутон не выразил беспокойства, справедливо заметив, что этот гражданин вернее всего хотел подать ему прошение. (Палмер)
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
А вот занятный фик о Робеспьере и его ангеле-хранителе. (О настоящем ангеле, с крылышками. Сен-Жюст тут ни при чем)
ficbook.net/readfic/2084576
ficbook.net/readfic/2084576
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Неземные мечты.
Свет полной луны, освещавший его лицо, создавал такое ирреальное зрелище. Его кожа, казалось, была того же зловещего оттенка, что и у этого небесного тела. Холодное свечение, которое, что было не так уж странно, подходило ему идеально. Если на луне живут люди, подумал Леба, они должны выглядеть в точности как он.
Сен-Жюст всегда казался неземным созданием.
Леба хотел бы знать, что подумает его друг, как он отреагирует, если откроет глаза прямо сейчас.
Он, возможно, посмотрит с удивлением, без слов, найдя другого стоящим на коленях на холодной земле. Нечего было сказать по этому поводу, Леба даже не запланировал извинения. Он всего лишь не мог заснуть и это светящееся лицо загипнотизировало его. Итак он смотрел, молча, наблюдая за чертами лица спящего. Он не осмеливался присесть с боку от него, на маленькую постель, это разбудило бы Сен-Жюста.
Свет полной луны, освещавший его лицо, создавал такое ирреальное зрелище. Его кожа, казалось, была того же зловещего оттенка, что и у этого небесного тела. Холодное свечение, которое, что было не так уж странно, подходило ему идеально. Если на луне живут люди, подумал Леба, они должны выглядеть в точности как он.
Сен-Жюст всегда казался неземным созданием.
Леба хотел бы знать, что подумает его друг, как он отреагирует, если откроет глаза прямо сейчас.
Он, возможно, посмотрит с удивлением, без слов, найдя другого стоящим на коленях на холодной земле. Нечего было сказать по этому поводу, Леба даже не запланировал извинения. Он всего лишь не мог заснуть и это светящееся лицо загипнотизировало его. Итак он смотрел, молча, наблюдая за чертами лица спящего. Он не осмеливался присесть с боку от него, на маленькую постель, это разбудило бы Сен-Жюста.
воскресенье, 30 ноября 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Пока болела, лазила на фикбук... Он обычно подымает мою самооценку, так как я понимаю, что я еще отнюдь не самый ужасный фикрайтер, и прямо-таки превосходный переводчик, не способный выдать нечто вроде " я чувствовал к нему незабываемые чувства". И выяснила, что по "Одиссее Капитана Блада" пишут очень хорошие фики. Вот, например. ficbook.net/readfic/1635865
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Мои "дневниковые" планы на следующую неделю. Написать еще 3 части поста о культе ВС, попробовать привести его в божеский вид и вывесить в "Розати". Перевести второй фик Мэлисии о Сен-Жюсте с Леба.. Может быть, перевести немножко и Палмера о праднике ВС. Там нет ничего нового и интересного, но добрые слова о Робеспьере- это всегда так приятно... В общем, я сделаю все, чтобы подольше не возвращаться к невнятному протоколу допроса Шенье!
16:47
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 28 ноября 2014
17:11
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 27 ноября 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
И я запуталась...
To avoid statuary and idolatry, the Goddess figures were portrayed by living women,[9] and in Paris the role was played by Momoro's own wife Sophie, who is said to have dressed "provocatively"[10] and, according to Thomas Carlyle, "made one of the best Goddesses of Reason; though her teeth were a little defective.".[11]en.wikipedia.org/wiki/Cult_of_Reason#cite_note-...
To avoid statuary and idolatry, the Goddess figures were portrayed by living women,[9] and in Paris the role was played by Momoro's own wife Sophie, who is said to have dressed "provocatively"[10] and, according to Thomas Carlyle, "made one of the best Goddesses of Reason; though her teeth were a little defective.".[11]en.wikipedia.org/wiki/Cult_of_Reason#cite_note-...
17:31
Доступ к записи ограничен
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
В очередной раз хочу хотя бы начать пост о культе ВС. Уже есть полторы страницы 12-м шрифтом, а я все больше и больше недовольна. 
среда, 26 ноября 2014
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Читаю себе вполне милый ретро детектив с литмира, решила взглянуть на биографию автора.
Энн Перри (настоящее имя Джульет Мэрион Халм)... В 15 лет, проживая вместе с родителями в Новой Зеландии, она была осуждена за соучастие в убийстве матери своей подруги (второй преступницей была сама подруга). В силу слишком юного возраста девушки избежали смертной казни, а еще через 5 лет Джульет вышла на свободу.Об этом снят фильм"Небесные создания" (1994 г.)
А говорят, по книге можно судить об авторе.
Энн Перри (настоящее имя Джульет Мэрион Халм)... В 15 лет, проживая вместе с родителями в Новой Зеландии, она была осуждена за соучастие в убийстве матери своей подруги (второй преступницей была сама подруга). В силу слишком юного возраста девушки избежали смертной казни, а еще через 5 лет Джульет вышла на свободу.Об этом снят фильм"Небесные создания" (1994 г.)
А говорят, по книге можно судить об авторе.
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Леба не стал пытаться добавить другую наполовину законченную фразу, чтобы подвести итог своему опыту. С раздраженным вздохом он бросился вон из палатки, стараясь обрести спокойствие в холодном ночном воздухе. Сен-Жюст ухмыльнулся. Леба, очевидно, не хотел чувствовать то, что чувствовала Бабетт… хотя…он вполне затвердел.
Сен-Жюст бросил взгляд на собаку, бывшую рядом с кроватью, она все это время наблюдала– извращенка….
-Ну, Шилликем?
Сен-Жюст бросил взгляд на собаку, бывшую рядом с кроватью, она все это время наблюдала– извращенка….
-Ну, Шилликем?