Итак, у меня набралось таки денег на новый смартфон. Глупо пытаться писать с него большие посты, но именно это я собираюсь сделать. Ковидом я не болела, зато дважды тяжёлым гриппом. Сделала две прививки от короны, последнию восемь дней назад. Начала учиться верховой езде. Пока никаких интересных новостей нет

---

Всех с Новым годом. Жива-здорова!

---

Шарль Нодье о празднике ВС.Никогда еще на нашем горизонте не занимался более чистый летний день . Лишь много позже, на юге и на востоке Европы мне привелось видеть подобную прозрачность небесного свода, проникая сквозь него, взгляд, казалось, достигал иных небес. Народ почитал это чудом и в сем непривычном велиполепии неба и солнца усматривал некий залог примирения Бога с Францией. Казни прекратились. Орудие смерти скрылось под драпировками и цветами. В городе не найти было ни единого окна, над которым не реяло знамя Парижа, всякое суденышко плыло по реке, украшенное вымпелами и флагами; самый крошечный домик и тот был увит гирляндами и увешан кусками материи, самая узенькая улочка- усыпана цветами и всеобщее упоение проглотило вопли ненависти и смерти

---

Всем привет! простите. что давно не писала. Смартфон сломался, новый купить не на что. Жива и относительно здорова. Надеюсь, скоро курлю, а пока с днем рождения меня.

---

Помогите записаться в ленинку. Нет, билет у меня есть. Я хочу заказать пару книг про институток.

---

От детективов перешла к Бальзаку
Бросила Бальзака и думаю, что перечитать. Иосифа и его братьев?

---

Всем любителям исторических детективов горячо рекомендую серию о судье. Ди. Ван .гулика

---

Сижу на карантине в обнимку со смартфоном. Переводить с него нереально. Но с завтрашнего дня попробую что-нибудь сюда писать. А то свихнусь от скуки и никакие детективы из жизни среднекового Китая меня не спасут

---

Подскажите, где купить защитные маски?, В аптеке не продают.

---

А я хочу перевести главу из Флейшмана о Розати.
"Мне нечего завидовать самым привлекательным поэтам", - писал Максимилиан мадемуазель Dehay. Когда были написаны эти слова, он около трех лет был членом "Розати".
"Розати" было поэтическим сообществом, основанном в Аррасе, в котором говорили тосты за шипучим вином, говоря короткие стихи во славу Шопеля, Лафонтена и Шолье. Роза была королевой этих дружеских встреч, проходивших на берегах Скарпа под навесом из роз, в месте называемом Благни в районе Авена. Церемония принятия было проста и очаровательна. "Ты возьмешь розу, - пишет кто-то аббату Менажу, будущему члену общества, трижды впитаешь ее аромат и поместишь ее в петлицу для цветов, ты выпьешь в один глоток стакан красного вина за здоровье всех членов "Розати", бывших, настоящих и будущих. Затем во имя сообщества ты обнимешь того, кого любишь больше всех, и тогда ты станешь настоящим членом "Розати". Основание этого очаровательного общества датируется еще 12-м июня 1778 г. Робеспьер был представлен его членам 15 ноября 1785 г. Сен-Хардуином, живо действующим (???) секретарем Академии Арраса.

---

Кюхельбекер о Рылееве.
Блажен и славен мой удел,
Свободу русскому народу
Могучим гласом я воспел,
Воспел и умер за свободу!
Счастливец, я запечатлел
Любовь к земле родимой кровью.

---

Почему, интересно, скромное название "Робеспьер и женщины" превратилось в английском варианте в "Робеспьер и женщины, которых он любил"?

---

Об институтках.
Самые нелепые рассказы передавались от выпуска к выпуску, в их числе были рассказы о привидениях, о дьяволе, с которым институтки заключали договор, подписанный кровью из порезанной руки, они "ради бога"глотали иголку , завернутую в бумагу и обвязанную ниткой.

---

В реальности Богоматерь, Жерль и их сторонники жили слишком сильно ожидая чуда, чтобы беспокоиться о политике. Но имеется даже лучшее доказательство невиновности Робеспьера в этом деле - судьба сторонников матери Тео после термидора. Если бы обвинения Вадье были серьезными с ними обращались бы как со спутниками деспота, сообщниками тирана и заставили бы их разделить с ним наказание, как других его друзьях в Конвенте. Однако этого не произошло. После термидора члены секты Богоматери оставались в соответствующих тюрьмах. Катрин Тео умерла в Пти-Форс ((?) пока ее племянник тщетно пытался напомнить о себе своим обвинителям. Он посылал петицию за петицией, сопровождая свои жалобы следующим постскриптумом:
"Если это письмо попадет в руки гражданина секретаря, я умоляю его не швырять его в корзинку для использованных бумаг, но вспомнить что превратности судьбы и несправедливости Фортуны не щадят невинных, поэтому самые честные люди не сохранены от их ударов. Этого будет достаточно, я думаю, чтобы заставить его представить себя на моем месте и понять, как важно, чтобы письмо было переадресовано по указанному адресу и что справедливость должна быть достигнута. Если душа этого гражданина отзывчива, он будет вознагражден за передачу моей просьбы."
Он был заключен в Люксембургскую тюрьму на втором этаже, рядом с ванными комнатами в камере номер 2. 29 нивоза III года он был отпущен на свободу, а Жерль меньше чем через месяц - 24 плювиоза. Он нашел незаметное, маленькое место в гражданском департаменте (?) и умер неизвестно где и как. Эти иллюминаты заплатили пятью месяцами тюрьмы за первое покушение термидорианцев на Неподкупного.
И на этом о Катрин Тео все! Ура!!!

---

В настоящем, однако, они торжествовали. Они использовали тот факт, что Робеспьер был так популярен среди женщин. Слышать, как старые поклонники называют его сыном Верховного Существа - это ни в коей мере не должно было удивить тех, которые каждый день были свидетелями, как множество женщин аплодировали своему кумиру с переполненных галерей Конвента. Это не было удивительно, это было только смехотворно.
Но действительно ли Робеспьер практиковал некое влияние на сообщество с улицы Кортескарп? Нет абсолютно никаких доказательств тому. Имя Неподкупного никогда не упоминалось в проповедях Жерля, хотя последний был одним из его обожателей.

---

Она была поклонницей Робеспьера и было в интересах врагов Неподкупного было скомпрометировать его делом сумасшедшей приверженнецы мистицизма. Дело было передано в революционный трибунал. Враги Робеспьера торжествовали.
Судить сторонников Робеспьера, отправить их на гильотину - не было ли это самым ужасным ударом, нацеленным на силу, популярность Максимилиана. Сам Робеспьер осознавал опасность. Его враги притворялись, что в этом фарсе скрывался опасный заговор против Республики и некоторые даже притворялись, что нашли тут руку Англии. В знаменитой речи, образце красноречия и политического и завещании Неподкупного, Максимилиан впоследствии обвинял своих врагов с их манервами.

---

Заговорщики, однако, еще не были удовлетворены. Требовались также элементы контрреволюционного характера и они были обнаружены, когда было арестовано несколько лиц, подозреваемых в роялизме. Мистификации Катрин Тео к тому времени прояснились.

---

Читаю "Скорбь Сатаны" некой Корелли, где Сатана романтический герой, истинный джентльмен, и вообще красавец и умница. Забавно.

---

И мы дошли до Робеспьера.

Какова была роль Робеспьера во всем этом? В действительности Неподкупный не имел ничего общего с сектой Богоматери, но Жерль послужил целям тех, кто с помощью этого смехотворного фарса подготовляли трагедию 9 термидора.
Жерль был членом Учредительного собрания, коллегой Робеспьера. К концу 1793 года Революционный Комитет его секции отказался выдать ему свидетельство о благонадежности и он обратился к самому Робеспьеру. Последний написал следующие строки: "Настоящим удостоверяю, что Жерль, мой коллега по Учредительному Собранию, придерживается истинно революционных взглядов и всегда казался мне добрым патриотом, хотя он и священник".
Эти строки мало что доказывали и поэтому другое письмо было найдено под соломенным матрацем Богоматери - письмо, адресованное Робеспьеру, который в нем назывался сыном Верховного Существа, предвечным Словом, Искупителем рода человеческого, мессией, предсказанным пророками. Вилат полагает, что это письмо было фальшивкой. Это письмо, - говорит он, - не могло быть написано Катрин Тео, поскольку старая дура не знала даже, как подписать свою фамилию. И даже Сенар сомневается в аутентичности этого письма. Он не осмелился, однако, признать, что письмо было подложено под соломенный матрац. Доказательство было получено, враги Неподкупного нашли его в этом письме.

---

Здесь мы видим, что Богоматерь сидела на подобии трона с Жерлем и вдовой Годефрой рядом с ней. Вдова читала Апокалипсис, пока Роза Раффе пела гимны. Что до Жерля - он проповедовал. Новообращенные проходили инициацию поцелуями в лоб, в левую щеку, в глаза, в подбородок и за правым ухом. Сенар говорит, что Богоматерь прошлась по его губам отвратительным языком и Вадье объявил под смех Конвента, что подбородок Богоматери обсасывался новообращенными с чувством сладострастия. Розе Роффе особенно нравилось это удовольствие. Все дело было абсолютно смехотворным, но многие люди были привлечены и церемонии продолжались до 28 прериаля, когда Сенар и Эрон представились и попросили об инициации. Посреди церемонии Сенар внезапно открыл окно и сделал знак своим солдатам, расставленным на улице. Дом был захвачен и девятнадцать рьяных сторонников Богоматери были арестованы. Они исповедывали свою веру и требовали, чтобы их отправили на смерть, как мучеников. Им можно было воображать себя во времена катакомб и первого века преследования христианства. События, однако, приняли менее трагический оборот. Четверо верующих были сразу освобождены, пока остальных уводили прочь. Но с сектой было покончено.