A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Я обещала рассказать про заинтересовавший меня запрос. "Меня убивает не Робеспьер, а отсутствие второй палаты". Моему скудному и больному "воображению" тут же представилась некая убогая психушка, где местные наполеоны и дантоны помирают от речей "Робеспьера" - а другой палаты-то нет. Но я все же полезла в гугл. Так вот:
Взамен обещанной массам конституции 1793 года явилась на свет Буржуазная по существу Конституция. Законодательный корпус по этой конституции состоял из двух палат.
В этом нововведении хотели видеть гарантию против произвола. В большом ходу была предсмертная фраза одной из жертв якобинского террора: "Меня убивает не Робеспьер, а отсутствие второй палаты".
Кто был этой жертвой мне узнать не удалось.