A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Заявление вдовы Керн.
У меня было так плохо с пальцем, что никто не хотел подходить ко мне близко. Я встретила на улице женщину, которая сказала мне: "Ты должна пойти и увидеть гражданку де Сисе". Я пошла на улицу Кассет(?), она приняла меня, перевязала мой палец, вымыла мою руку и дала мне немного белья. Я сказала ей: "Мадемуазель, должна ли я прийти сюда завтра?" Она ответила: "Нет, вам слишком больно". Она приходила ко мне домой трижды в день целый месяц. Все искали ее.
Заявление мадам Гийебеф (???) [Конец примечания]
Эта ангелоподобная женщина так мало думала о том, чтобы позировать для потомства, что история забыла ее, только собирая по кусочкам несколько рассеянных деталей, можно сейчас сделать ее несовершенный набросок.

@темы: три шуана