A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Интересно, как перевести. He is to be suspected of irony, but that is not the only quarter in which he errs.