[тереза-с-севера]

В тот же день секция Единства (?) решила послать граждан Женти, Луи, Мине и Люка спросить о здоровье двух членов Конвента. Подобное решение появилось и у секции Пик, которая послала двух юных граждан Серфа и Марша и двух людей постарше, Пти (?) и Перрье, которые получили поручение принести новости о здоровье гражданина " с теплотой дружбы и братского чувства к одному из самых достойных республиканцев".
1 вантоза ежедневный полицейский рапорт делает следующие наблюдения. "Рядом с Ботаническим Садом большая группа людей говорила о болезни Робеспьера. Люди так скорбели из-за него, что говорили, что если Робеспьеру случится умереть, все будет потеряно. Женщина сказала, что только он может расстроить планы мошенников. Один бог может продлить дни этого неподкупного патриота. (Здесь все вздохнули). Я заметил, что когда один из санкюлотов говорил о болезни Робеспьера, что хорошо одетые люди ничего не говорили, но можно было видеть радостное выражение на их лицах.

@темы: Robespierre and the women he loved

Comments

[Miss_N]

отрасль
секция, конечно
Садом Растений
Ботаническим садом, если по-русски

[тереза-с-севера]

Спасибо!