A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Продолжаем мучать Флейшмана.
В тот же день ходили слухи об отравлении. "Существует большой страх за жизни Робеспьера и Кутона; о них уже возникли тысячи различных предположений. Клевета уже заговорила о яде. Другие говорят, что это после некой работы жар вошел в их кровь. Хотят точно знать, что это за болезнь, удерживающая их в постели. так как естественно, истинные друзья республики очень заинтересованы. Когда люди, знающие друг друга(?) встречаются, сказав друг другу :"Добрый день". они спрашивают о новостях о Робеспьере и Кутоне. Это почти невероятно, как ими интересуются люди. Они также говорят. какую огромную пустоту создаст смерть этих людей. Каждый занят великим вопросом, получившим первенство над всеми другими:" Как Робеспьер?"
Сегодня говорят, что Робепьеру хуже и эта новость огорчила верных друзей Республики очень сильно. На следующий день, 2 вантоза, три рапорта отмечают интерес публики в этом направлении. "Мы уверяем, что Робеспьеру лучше сегодня, что его болезнь совсем не подобна болезни Кутона. Глаза народа направлены на этих двух граждан. Повсюду он спрашивает о новостях о них". Другой рапорт подтверждает это улучшение. "Говорят, что Робеспьеру много лучше и что он выходил сегодня."
В тот же день ходили слухи об отравлении. "Существует большой страх за жизни Робеспьера и Кутона; о них уже возникли тысячи различных предположений. Клевета уже заговорила о яде. Другие говорят, что это после некой работы жар вошел в их кровь. Хотят точно знать, что это за болезнь, удерживающая их в постели. так как естественно, истинные друзья республики очень заинтересованы. Когда люди, знающие друг друга(?) встречаются, сказав друг другу :"Добрый день". они спрашивают о новостях о Робеспьере и Кутоне. Это почти невероятно, как ими интересуются люди. Они также говорят. какую огромную пустоту создаст смерть этих людей. Каждый занят великим вопросом, получившим первенство над всеми другими:" Как Робеспьер?"
Сегодня говорят, что Робепьеру хуже и эта новость огорчила верных друзей Республики очень сильно. На следующий день, 2 вантоза, три рапорта отмечают интерес публики в этом направлении. "Мы уверяем, что Робеспьеру лучше сегодня, что его болезнь совсем не подобна болезни Кутона. Глаза народа направлены на этих двух граждан. Повсюду он спрашивает о новостях о них". Другой рапорт подтверждает это улучшение. "Говорят, что Робеспьеру много лучше и что он выходил сегодня."