A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Протестовал ли Робеспьер против того, чтобы ему приписывали авторство мадригала? Ни в коем случае, и все же, как было справедливо отмечено, в его распоряжении были дружественные газеты , которые могли встать на его защиту.Граф
де Монлозье цитирует мадригал в своих мемуарах, но его подлинность до тех пор могла быть поставлена под сомнение и не была доказана до 1856 год, когда документ был продан на распродаже рукописей с автографами за сумму 500 франков.. Дружелюбие моего брата по отношению к женщинам завоевывало их привязанность, - говорит Шарлотта; "несколько, я полагаю, испытывали к нему нечто большее, чем обычную дружбу.". Среди них мы можем назвать неизвестную
даму из Арраса, которой Робеспьер послал какую -то игру и несколько стихов. Стихи, всегда стихи, как очаровательно и легко он обращается с ними! У него передозировка классическим методом. Возможно, он оставляет свои мадригалы, чтобы выразить то, для чего он слишком робок, чтобы сказать сам, и его природная застенчивость -прекрасное оправдание для уловки..Следующее стихотворение было опубликовано совсем недавно; мы знаем только конец, который был представлен публике правнучкой получателя. Здесь мы снова находим сдержанное изящество и знакомый стиль всех рифмованных писем Максимилиана :
(и далее, увы, опять подстрочник..)
Как мое посвящение, пожалуйста, разместите;
Очень хитрый и изворотливый человек
Который придумал этот дурацкий план
Посмеяться мне в лицо мне в лицо.
" Для меня большая честь, что он упал до ничтожества,
И очень горжусь своим завоеванием.
Критик пользуется большим спросом,
И издевается над поэтом и героем.
" Подарок был ничтожным, а письмо скучным;
Ты дышишь этой таким веселой интонацией.
Охота была за поэтом-дураком;
Стихотворение достойно одного только охотника".
Но получатель вышеупомянутого - не единственная скрытая фигура в кортеже забытых теней , которые принадлежат сентиментальной и влюбчивой юности Робеспьера. Кому были адресованы стихи , найденные мсье Стефаном Полем среди бумаг Робеспьера, написанные на пожелтевшем от времени и наполовину сгоревшем листе бумаги? Это копия или оригинал? Кто может сказать? "Но как это оказалось среди таких серьезных бумаг?" спрашивает Стефан Пол. Тайна потерянной страницы! Тайна души, которая не знала наперсника!
И вот что он доверяет бумаге :
де Монлозье цитирует мадригал в своих мемуарах, но его подлинность до тех пор могла быть поставлена под сомнение и не была доказана до 1856 год, когда документ был продан на распродаже рукописей с автографами за сумму 500 франков.. Дружелюбие моего брата по отношению к женщинам завоевывало их привязанность, - говорит Шарлотта; "несколько, я полагаю, испытывали к нему нечто большее, чем обычную дружбу.". Среди них мы можем назвать неизвестную
даму из Арраса, которой Робеспьер послал какую -то игру и несколько стихов. Стихи, всегда стихи, как очаровательно и легко он обращается с ними! У него передозировка классическим методом. Возможно, он оставляет свои мадригалы, чтобы выразить то, для чего он слишком робок, чтобы сказать сам, и его природная застенчивость -прекрасное оправдание для уловки..Следующее стихотворение было опубликовано совсем недавно; мы знаем только конец, который был представлен публике правнучкой получателя. Здесь мы снова находим сдержанное изящество и знакомый стиль всех рифмованных писем Максимилиана :
(и далее, увы, опять подстрочник..)
Как мое посвящение, пожалуйста, разместите;
Очень хитрый и изворотливый человек
Который придумал этот дурацкий план
Посмеяться мне в лицо мне в лицо.
" Для меня большая честь, что он упал до ничтожества,
И очень горжусь своим завоеванием.
Критик пользуется большим спросом,
И издевается над поэтом и героем.
" Подарок был ничтожным, а письмо скучным;
Ты дышишь этой таким веселой интонацией.
Охота была за поэтом-дураком;
Стихотворение достойно одного только охотника".
Но получатель вышеупомянутого - не единственная скрытая фигура в кортеже забытых теней , которые принадлежат сентиментальной и влюбчивой юности Робеспьера. Кому были адресованы стихи , найденные мсье Стефаном Полем среди бумаг Робеспьера, написанные на пожелтевшем от времени и наполовину сгоревшем листе бумаги? Это копия или оригинал? Кто может сказать? "Но как это оказалось среди таких серьезных бумаг?" спрашивает Стефан Пол. Тайна потерянной страницы! Тайна души, которая не знала наперсника!
И вот что он доверяет бумаге :