A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Письмо Вольтера от 31 января 1770 дАламберу: "Я не страдал оттого, что мое имя не стояло перед вашим и месье Дилро в работе, которая так влекла вас обоих. Я тогда же заявил, что мое имя принесет труду больше вреда, чем пользы, и разбудит врагов, которые рассчитывают увидеть слишком много свободы в статьях самых умеренных. Я заявил, что нужно вычеркнуть мое имя в интересах самого предприятия. Я заявил, наконец, что если мои продолжающиеся страдания позволят мне развлекаться работой, я буду писать в другом род, который, может быть не сравнится серьезностью с "Энциклопедическм словарем"... Лучше мне быть панегиристом этого труда, чем его сотрудником. И мое последнее заявлеие, - если предприниматели захотят включить в труд несколько моих статей - они абсолютные хозяева...