A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Однажды Кондорсе, поднимаясь по лестнице в свою комнату, столкнулся с гражданином Марко, помощником одного депутата в Конвенте. Марко принадлежал к партии Горы - врагов Кондорсе. К счастью, он не узнал переодетого Кондорсе, но трудно было рассчитывать на то, что и другая встреча сойдет с рук также благополучно. Марко жил в доме Вернэ. Кондорсе с отчаянием сообщил причину своего беспокойства хозяйке; она сказала: "Подождите, я тотчас же улажу". С этими словами она пошла в комнаты Марко и сказала ему прямо: "Гражданин Кондорсе живет под одной с нами кровлей, если он погибнет, это будет ваш грех. Вы - честный человек, и мне нечего более говорить!". Доверие и прямое обращение к честности произвели желанное действие. Марко, рискуя собственной жизнью, берег Кондорсе и даже старался как-нибудь его рассеять и утешить: в частности , он снабжал его романами; философ, лихорадочно занятый в то время вопиющими вопросами жизни, поглощал их с жадностью