A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
А я говорила, что не все слова написанные мной понимаю.
Несчастный Кертис.
Однако один маленький дикий указ обеспечивал порядок, не военный и не революционный. Генералам Балланду и Дежардану было приказано перебить все бригады в деревне Шимай (??) в течение трех дней. Они были ответственны своей жизнью за выполнение указа (1 Мессидора). Наконец, два указа были связаны с военными передвижениями. Генералу Дежардану было разрешено снять две мортиры с укреплений Гивена, чтобы завершить осаду Шарлеруа (5 мессидороа). Жилле и Сен-Жюст, узнав, что планируется отозвать всю кавалерию, действующую сейчас справа под командованием Журдана, для службы у Пишегрю в совершенно другом районе, протестовали против этой меры, которая была рассчитана на уничтожение их кавалерийского корпуса.
В этот период новая армия яростно атаковала Шарлеруа. До возвращения Сен-Жюста она в шестой раз пересекла Самбру (24 прериаля, 12 июня), теперь уже под руководством Журдана. Тяжелое сражение 28-го числа с почти равными потерями вынудило их снова отойти за реку.
Сен-Жюст, который к этому времени прибыл, вместе с Жилле и Гайтоном написал письмо Журдану, очевидно, чтобы подстегнуть его к дальнейшему наступлению. Намерение Комитета, по его словам, состояло в том, чтобы война велась с такой яростью, которая измотала бы противника, уступающего в численности и вынужденного компенсировать это отставание мучительными маршами от пункта к пункту. Их обычная стратегия состояла в том, чтобы не сопротивляться нашему первому натиску, а неожиданно напасть на нас ночью, так что, маскируя их слабость, мы должны были атаковать непрерывно. И далее фраза, в которой я не понимаю аж два слова... а соответственно и общего смысла
. Продолжим шестого, когда я отксерю в Иностранке Кертиса.
Несчастный Кертис.
Однако один маленький дикий указ обеспечивал порядок, не военный и не революционный. Генералам Балланду и Дежардану было приказано перебить все бригады в деревне Шимай (??) в течение трех дней. Они были ответственны своей жизнью за выполнение указа (1 Мессидора). Наконец, два указа были связаны с военными передвижениями. Генералу Дежардану было разрешено снять две мортиры с укреплений Гивена, чтобы завершить осаду Шарлеруа (5 мессидороа). Жилле и Сен-Жюст, узнав, что планируется отозвать всю кавалерию, действующую сейчас справа под командованием Журдана, для службы у Пишегрю в совершенно другом районе, протестовали против этой меры, которая была рассчитана на уничтожение их кавалерийского корпуса.
В этот период новая армия яростно атаковала Шарлеруа. До возвращения Сен-Жюста она в шестой раз пересекла Самбру (24 прериаля, 12 июня), теперь уже под руководством Журдана. Тяжелое сражение 28-го числа с почти равными потерями вынудило их снова отойти за реку.
Сен-Жюст, который к этому времени прибыл, вместе с Жилле и Гайтоном написал письмо Журдану, очевидно, чтобы подстегнуть его к дальнейшему наступлению. Намерение Комитета, по его словам, состояло в том, чтобы война велась с такой яростью, которая измотала бы противника, уступающего в численности и вынужденного компенсировать это отставание мучительными маршами от пункта к пункту. Их обычная стратегия состояла в том, чтобы не сопротивляться нашему первому натиску, а неожиданно напасть на нас ночью, так что, маскируя их слабость, мы должны были атаковать непрерывно. И далее фраза, в которой я не понимаю аж два слова... а соответственно и общего смысла
. Продолжим шестого, когда я отксерю в Иностранке Кертиса.