A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Кертис.
Как бы то ни было, Робеспьер надел знаменитый голубой костюм, который он носил на празднике Верховного Существа, в то время как Сен-Жюст появился в замшевом сюртуке(?), белом жилете и жемчужно- серых бриджах до колен. На нем также были высокие сапоги и широкий шарф, завязанный узлом. Заседание началось с выступления Сен-Жюста в соответствии с планом. Он едва успел произнести с полдюжины фраз, когда Тальен прервал его. Оратор начал, он заявил, что не принадлежит ни к какой фракции. Я говорю то же самое ". Затем Тальен начал атаку, которую запланировала его группа, за ним последовал Бийо, который выразил свое удивление тем, что Сен-Жюст осмелился представить свой доклад, нарушив свое обещание сначала зачитать его Комитетам. Другие в свою очередь преуспели, бремя нападок легло на Робеспьера, Сен-Жюст не покинул трибуну, несмотря на то, что его прервали, что погнало бы с нее любого другого человека. Он просто спустился на несколько ступеней, затем снова поднялся, чтобы продолжить, но не смог добавить ни единого слова; неподвижный, бесстрастный, неустрашимый, он, кажется, бросает вызов всему своим хладнокровием. Целый час он стоял там, пока продолжалась атака. Она достигла своей цели, когда некто Луше призвал арестовать Робеспьера. Указ был принят единогласно. Затем Луше называет обоих из двух Робеспьеров, Сен-Жюста и Кутона. Младший Робеспьер уже настаивал на том, чтобы разделить судьбу брата и теперь Люба, о котором никто не упоминал, сделал тоже самое. Эли Лакост официально предложил арест младшего Робеспьера, который и был произведён. Затем Фрерон назвал Сен-Жюста, Люба и Кутона. Эли Лакост поддержал это предложение. По его словам, он был первым, кто сообщил Комитету Общественного Спасения, что Кутон, Сен-Жюст и Робеспьер образовали триумвират, что заставило Сен-Жюста побледнеть и почувствовать себя больным ". Декрет был принят под самые бурные аплодисменты. Колло, который председательствовал, взял слово и потребовал в качестве необходимой меры, чтобы Сен-Жюст был обязан положить свой доклад на стол секретарей, за что Конвент немедленно проголосовал.
Как бы то ни было, Робеспьер надел знаменитый голубой костюм, который он носил на празднике Верховного Существа, в то время как Сен-Жюст появился в замшевом сюртуке(?), белом жилете и жемчужно- серых бриджах до колен. На нем также были высокие сапоги и широкий шарф, завязанный узлом. Заседание началось с выступления Сен-Жюста в соответствии с планом. Он едва успел произнести с полдюжины фраз, когда Тальен прервал его. Оратор начал, он заявил, что не принадлежит ни к какой фракции. Я говорю то же самое ". Затем Тальен начал атаку, которую запланировала его группа, за ним последовал Бийо, который выразил свое удивление тем, что Сен-Жюст осмелился представить свой доклад, нарушив свое обещание сначала зачитать его Комитетам. Другие в свою очередь преуспели, бремя нападок легло на Робеспьера, Сен-Жюст не покинул трибуну, несмотря на то, что его прервали, что погнало бы с нее любого другого человека. Он просто спустился на несколько ступеней, затем снова поднялся, чтобы продолжить, но не смог добавить ни единого слова; неподвижный, бесстрастный, неустрашимый, он, кажется, бросает вызов всему своим хладнокровием. Целый час он стоял там, пока продолжалась атака. Она достигла своей цели, когда некто Луше призвал арестовать Робеспьера. Указ был принят единогласно. Затем Луше называет обоих из двух Робеспьеров, Сен-Жюста и Кутона. Младший Робеспьер уже настаивал на том, чтобы разделить судьбу брата и теперь Люба, о котором никто не упоминал, сделал тоже самое. Эли Лакост официально предложил арест младшего Робеспьера, который и был произведён. Затем Фрерон назвал Сен-Жюста, Люба и Кутона. Эли Лакост поддержал это предложение. По его словам, он был первым, кто сообщил Комитету Общественного Спасения, что Кутон, Сен-Жюст и Робеспьер образовали триумвират, что заставило Сен-Жюста побледнеть и почувствовать себя больным ". Декрет был принят под самые бурные аплодисменты. Колло, который председательствовал, взял слово и потребовал в качестве необходимой меры, чтобы Сен-Жюст был обязан положить свой доклад на стол секретарей, за что Конвент немедленно проголосовал.