Из мемуаров Водовозовой.
Как только дядя распростился с нами и мы остались вдвоем с братом. он заметил, что для дочерей дяди, как для богатых девушек, может быть, и ничего не нужно более, как только заботиться о своей нравственности, но что мне, бедной девушке, очень даже невредно подумывать о том, чтобы запастись знаниями.
Эти рассуждения брата мне напомнили внушения матери о бедности, которые она так часто любила делать нам. своим детям, о чем я в институте старалась забыть и уже почти достигла этого. И вдруг брат, который навестил меня в первый раз после долгой разлуки, напоминает мне об этом! Замечания брата как-то сразу охладили мое теплое, родственное чувство к нему... На его вопрос, что мы проходим у преподавателя словесности, я с гордостью отвечала ему, что Лермонтов изложен у нас на 18-ти страницах, а Пушкин даже на 32-х. Из ответов, которые я давала брату, он пришел к правильному заключению, что я не читала ни одного произведения наших классиков.
- Какой у вас дурацкий учитель литературы! Вы. видимо, и выучились здесь только обожанию!
Хотя я тяжело страдала от уклада институтской жизни..., но миазмы стоячего институтского болота уже достаточно пропитали мой организм, и я считала низостью спустить брату его оскорбительное замечание об институте, которым я гордилась, и об учителе, которого мы считали гениальным, а потому высокомерно возразила ему:
- Должно быть, не все такого мнения. как ты, о нашем институте, так как он всюду считается первоклассным в России! А наш преподаватель словесности и литературы Старов - знаменитый поэт, перед которым преклоняются даже такие дуры, как наши классные дамы.
- Такого знаменитого поэта в России нет. и классные дамы преклоняются перед ним только потому, что они дуры...
Это было уже слишком. и я вскочила. чтобы убежать от него, не простившись. Но брат вовремя схватил меня за руки. Он долго и нежно уговаривал меня, просил извинить его и в конце концов заявил, что я непременно должна заняться чтением, что он будет носить мне книги. Я наотрез отказалась от этого предложения, говоря, что у нас столько переписки, столько обязательных занятий. что у меня нет свободной минуты. И видя, что я все порываюсь уйти, брат переменил тему разговора. Он стал рассказывать мне о том. как матушка уже теперь мечтает приехать за мной в ПЕтербург к моему выпуску, как она давно копит для этого деньги. откладывая по нескольку рублей в месяц.
-такие жертвы! Зачем? - вдруг вырвалось у меня помимо воли.
- Как зачем?- с изумлением воскликнул брат. - Ты даже после долгой разлуки не желаешь увидеть родную мать?
Конечно. я желаю видеть маменьку... Но если это так трудно для нее? Вероятно, дядя согласится взять меня к себе...Пожалуйста. уговори ее не приезжать ко мне.. Право же. это вовсе не нужно... Уверяю тебя, что я устроюсь...
Мой брат заподозрил. что я имею какие-нибудь веские причины отказываться от приезда матушки. начал ловко выпрашивать меня. и я откровенно высказалась по этому поводу. Я напомнила ему о том, что матушка не только не стыдилась бедности, но чуть не хвасталась ею... Здесь же иначе на это смотрят.. Что же делать! Не все могут быть одинакового убеждения, не все находят. что бедность - такое счастье. которым можно хвастаться! Если матушка приедет брать меня из института, она.наверно, явится сюда в тех же платьях. которые у нее были пошиты еще тогда. когда она привозила меня. А ведь с тех пор моды совсем изменились!..
"Как ты думаешь. - обратилась я к брату. - очень мне приятно будет, когда ее станут высмеивать здесь за ее туалеты?".
-Довольно! - вдруг произнес брат с страшным гневом. резко отодвигая свой стул. _так вот чему тебя здесь научили! - Он весь побагровел и вышел, не простившись со мной
Я не только не понимала всей глубины пошлости, сказанной мною, но и не умела хорошенько разобраться в том, за что на меня так рассердился брат... Всю вину за эту ссору я сваливала на него. "Как это дико, - думала я. - он требует. чтобы все в институте придерживались такого же мнения, как наша матушка". Я нашла, что мои подруги были вполне справедливы, когда утверждали. что родственники и все живущие вне института никогда не могут вполне понять институтку.

@темы: институтки

---

И окончание письма родителей Павлу.
Но, кажется, -мимоходом говоря - по размеру отрезов, которые вы прислали на этот раз, как и в прошлом году с Александром, что дамы в ваших краях очень маленькие или носят очень узкие платья. Темная, в то же время самая красивая, имеет лишь 9 аршин, а другая десять. я завладела этой последней. которую буду носить в память о вас и повторяя вам благодарности. Пишу вам лежа, добрый друг, поскольку пастор и его жена все еще у нас и проведет еще несколько дней, что делает меня зависимой в течении дня, а нужно, чтобы письмо отправилось завтра утром. Так что заканчиваю, обнимая вас от всего сердца, дражайший друг, повторяя вам свое благословение и пожелания на новый год, который мы благодаря Богу начали с лучшими предзнаменованиями, чем прошедший, поскольку сожалея об отсутствии наших двоих дорогих старших сыновей, мы имели счастье иметь остальных детей при себе. Прощайте, дорогой душенька. Надо оставить еще место Софье, которая тоже хочет вам написать. Прижимаю вас к сердцу.
Приписка Софьи.
Мой дорогой и добрый Павел!
Бесконечно благодарю вас за очаровательный подарок, который вы мне прислали; он доставил мне большое удовольствие, особенно как исходящий от вас. Я весьма живо чувствую ценность вашей дружбы и совершенно уверена, что вы не сомневаетесь в моей. Родители уже рассказали вам о пребывании Владимира и Амели в Васильево. Амели выказала мне много дружбы и доверия, что меня тем более тронуло, что мы познакомились только сейчас, поскольку свидание во Пскове было совсем недолгим; однако я обратилась к ней с такой же нежностью, какую питаю ко всем моим братьям. Я была крайне огорчена при мысли, что вы и Борис не будете присутствовать на моей конфирмации, в самое интересное время моей жизни, ибо какой момент может быть важнее для меня, чем тот, когда я поклялась перед алтарем: treuen Glauben und Christlichen Wandel bis in dem Tod (В твердой вере и христианском образе жизни). Простите мои каракули, я весьма спешу, и рука дрожит. Обнимаю вас от всего сердца и остаюсь навсегда вашим искренним и нежный другом и сестрой. С. П.

@темы: Пестель

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

И еще о ссоре Вольтера с Руссо.
В 1763 г.Руссо издает свой знаменитый памфлет "Письма с горы"... который вызвал величайшее волнение среди женевских граждан... В этих письмах Руссо нападает а Вольтера и, между прочим, приписывает последнему Sermon des cinquante -грубый памфлет, пародию на Библию - от которого благоразумный Вольтер всегда отказывался, взваливая вину авторства на прусского короля. Вольтер пришел в полную ярость от этого "доноса"; все были убеждены. что Вольтер жестоко отомстит своему врагу, и сами друзья Вольтера, например ДАламбер, просили его быть умеренным. Если "донос" Руссо следует считать предосудительным, то что же сказать о мести Вольтера, который анонимно издал обвинительный акт против "Писем с горы", доказывающий, что Руссо - атеист, что книга его содержит поругание религии и всякого религиозного чувства (кто бы говорил...). Анонимный автор требовал применение закона во всей его строгости к злополучному изгнанику. Не довольствуясь этим, Вольтер написал еще и "Чувства граждан", в которых он защищает религию и спасителя, как мог бы защищать их только священник, и обрушивается на Руссо, рассказывая про его жизнь, про отношения к Терезе, к своим детям..

@темы: Вольтер

---

И снова Кертис.
Было бы хорошо продвигаться вперед каждый день на рассвете. Триумфальный и стремительный марш Журдана из Арлона вселил надежду на то, что наступательный бой пришелся ему по вкусу. Представители народа будут следить за администрацией, послушанием офицеров, снабжением; его единственной задачей была победа. Не позволяйте сомнениям в себе проникнуть в его сердце; оно должно быть чувствительно только к славе республики. Пусть он поддерживает энтузиазм армии постоянными успехами и отвагой. Война за свободу должна вестись с яростью. Ему никогда не пришлось бы отвечать за то, что он с таким рвением стремился к уничтожению врага, но ему пришлось бы ответить, если бы он тянул время с врагом, который сам тянул время. "Вполне вероятно, что он скоро нападет на вас; предвосхищайте его, поскольку у вас есть для нападения те же военные элементы, которые были бы у вас для его получения(?). Нельзя позволить врагу в его отчаянии оставить один пункт и перейти к другому. Его нужно удержать от сожжения Мобежа. Лучшим способом было преследовать его по всей линии Самбры.
Мы рассчитываем на вас. Мы с радостью сообщим Комитету общественного Спасения о новых успехах на данном этапе. Общественное мнение с нетерпением ждет их.
Это волнующее предостережение (26 прериаля), хотя и преувеличивающее "отчаяние" противника, было одновременно предупреждением и стимулом для Журдана, который понял, что на карту поставлен его пост и, вероятно, его голова. В седьмой и последний раз переправа через реку была успешно осуществлена (30 прериаля, 18 июня). Фактическое руководство осадой Шарлеруа было поручено офицеру по имени Атри. Говорят, что продвижение было задержано из-за неопытности артиллерии, что побудило раздраженного Сен-Жюста отдать Журдану приказ арестовать Атри, Боллено, командующего артиллерией, и Мареско, главного инженера, намереваясь расстрелять их, но Журдан "имел мужество сопротивляться". Другая история рассказывает о том, как Сен-Жюст увидел приготовления к установке батареи и спросил ответственного капитана, когда оно будет закончено. "Это зависит от количества предоставленных мне работников", - был ответ, - "но работа будет вестись без перерыва". Если завтра в 6 часов она не будет готова к стрельбе, твоя голова упадет". Она не была готова, и Сен-Жюст сдержал свое слово. Эти истории могут быть правдой, поскольку Сен-Жюст был нетерпим к неудачам, и успех на этом фронте был надолго отложен

@темы: Сен-Жюст, Кертис

---

Продолжение письма Ивана Борисовича Павлу.
Поговорив (речь о некоем Миницком) с императором о его пребывании в Вологде, о делах губернии, ему доверенных, он сказал ему: ваше величество, будет ли мне позволено говорить с вами о деле, напрямую меня не касающимся. император: говорите и участвуйте. Миницкий: В своих поездках в города Тотьму и другие я встречал купцов, торгующих в Сибири, которые плачут, что Трескин больше не иркутский губернатор. Они говорят, что это лучший и самый справедливый из губернаторов. когда-либо существовавших; что следствие, произведенное Сперанским, было величайшей несправедливостью и основывалось лишь на доносах величайших плутов Сибири. Этот Сперанский, должно быть, каналья, - сказал Миницкий, - и ваше величество хорошо сделает, если велит изучить это дело лицу, заслуживающему вашего доверия. Император ответил: Ах! Боже мой. как я несчастен, что не могу никому довериться. Если бы у меня было больше людей, как вы (Миницкий), я мог бы быть спокойнее. По возвращении императора в Петербург он нашел мое письмо с благодарностью за столовые деньги и написал собственной рукой на этом письме: "По прибытии Миницкого доложить". С этой надписью письмо было возвращено графу Аракчееву, где сохраняется до прибытия Миницкого, но поскольку он не был вызываем в Петербург и не намеревается туда ехать так рано, то невозможно предположить, каков будет результат. Тем временем Трескин представил новое (3-е) прошение императору, умоляя его сжалиться над его положением. Император велел написать Трескину через статс-секретаря Муравьева, что его величество, ознакомившись с прошением. приказал министру юстиции окончить его дело в Сенате незамедлительно; это письмо Трескину составлено в весьма вежливых выражениях, и граф Аракчеев уведомил об упомянутом приказе министра юстиции, который со своей стороны отдал соответствующие приказы Прокурору Сената. Вот, мой добрый друг, все. что я знаю об этом ужасном деле. где величайшая несправедливость взяла верх. и Миницкий имел основания сказать императору "этот Сперанский должен быть каналья"..
Я очень рад, дорогой друг. что вы нашли в князе Барятинском человека, к которому, как вам кажется, можете питать доверие и дружбу. Я ничуть не сомневаюсь, что вы его хорошо узнали, прежде чем дать ему звание друга. Так трудно найти надежных людей!!! Все что я о нем знаю по репутации, какую он имел в полку гвардейских гусар, это что он любил бутылку. Надеюсь, вы отучите от этого вашего друга, без чего он вовсе не будет заслуживать этого звания.
Тысяча благодарностей за ваши добрые пожелания к новому году, возвращаем их вам от всего сердца. Прижимаю вас к сердцу с чувствами живейшей нежности. Весь ваш сердцем и душой П.
Васильево. 7 января 1825 г.
Приписка Е. И. Пестель.
Вы знаете уже, мой дорогой и добрый друг, столько подробностей от вашего достойного и превосходного батюшки о пребывании Владимира и Амели и о нашем причастии, что мне не остается ничего добавить на эту тему. Как много вы были в это время предметом наших мыслей, бесед и сожалений, дорогой Павел!. Все же посреди этих сожалений мы также и благодарили Всевышнего за счастье, которое он нам даровал в виде вашего присутствия прошлым летом и особенно за счастье иметь такого сына, как вы; и мы вновь благословили вас мысленно, идя к причастию, как мы благословили ваших сестру и братьев. Поскольку мы не имеем никаких известий от Бориса после его возвращения в Петербург, мы начинаем беспокоиться о его здоровье, которое... весьма ослаблено столькими вещами. Александр остался у нас и поедет только 13-го, чтобы догнать Владимира, который рассчитывает выехать из Витебска 15-го, потому что его отпуск и тот, что доктор предоставил Амели, истекает 20-го. Здоровье Амели нехорошо, и за нее равным образом опасаются, и что она беременна. и что она не беременна, но талия ее настоятельно заставляет меня считать, что она беременна уже много месяцев. Дай Бог привести все к лучшему. Я воспользовалась десятью днями, которые они провели у нас, чтобы сделать их портреты, сходство которых, кажется, вполне удалось, особенно в портрете Амели его находят поразительным. Мы получили в самые праздники отрезы, что вы прислали Софье, за которые я также вас благодарю, ибо, следуя настояниям Софьи и несомненно также и вашим, мой добрый друг, я завладела одной из тканей, чтобы сделать из нее шинельку , которая мне очень нужна, а Амели соорудила мне из ваших синих лент чепец, который я надела в день конфирмации.
И окончание следует.

@темы: Пестель

---

Иван Борисович - Павлу.
Последнее письмо, пришедшее ко мне от вас, дражайший друг, было от 13-го числа прошедшего месяца. Оно пришло ко мне через Нератова 29-го. Ваши братья Владимир с женой и Александр были здесь при получении вашего письма, поскольку приехали из Петербурга 26-го числа к обеду. Борис заболел во Пскове, куда поехал погостить с Александром, но после нескольких дней пребывания в Штиглице и Тухавике счел себя вынужденным вернуться в Петербург. Имея всего 28 дней отпуска, будучи больным и находя дороги непроезжими, он побоялся, что отпуск закончится, едва он доберется до нас, и предпочёл вернуться в Петербург. Поскольку он встретил Владимира Александр решился ехать к нам с ними. Наши дети присутствовали при конфирмации Софьи, состоявшейся 4-го числа этого месяца, после чего мы причастились все вместе, т.е. матушка, Владимир, Александр, Софья и я. Экзамен Софьи был блестящий, и пастор, этот достойный человек, был для всех нас большим спасением, ибо произнес речь, хорошо подготовившую нас к священному акту, совершенному нами. Мы все были очень растроганы, и надеюсь, что добрая Софья никогда не забудет этот день, столь важный для всякого христианина, день первого причастия в кругу семьи. Как бы мы были счастливы, если бы вы, дражайший друг, могли быть среди нас. Это было бы бальзамом для наших сердец и. я глубоко уверен, весьма спасительно для вашего!! Амели, ее брат и жена пастора были свидетелями конфирмации и причастия, происходивших в нашей гостиной, где все было устроено подобающим образом для священного акта, там свершавшегося. Кто бы мог сказать несколько лет назад, что Софья будет конфирмована в Васильево!!! Но надо, однако, возблагодарить за это Бога, ибо я сильно сомневаюсь, чтобы это могло произойти столь торжественно и с такой елейностью для нее самой и нас всех, как это было здесь, в одиночестве, вдали от мирского шума, в лоне нашей маленькой семьи. Только вас, мой добрый друг, нам недоставало для полноты дела. Я очень хорошо знаю, что вам было невозможно приехать, и думаю даже, что новая отлучка могла бы вам навредить. Я был так доволен пастором, что, не имея ни копейки денег, не имея даже надежды получить их ниоткуда, я счел долгом подарить ему свою последнюю золотую табакерку, остававшуюся еще у меня, поскольку, чтобы добыть денег, одну я продал в прошлом году. Я был тронут признательностью, с которой достойный пастор принял этот подарок. Не могу вам выразить, дорогой Павел, как я чувствителен к милости Всевышнего к нам по случаю этой конфирмации и причастия. Все наши дети, казалось, прониклись важностью этого священного акта. Ваша превосходная матушка читала громким и внятным голосом стихи, которые мы должны были петь во время богослужения. Наконец, все было трогательно, как только возможно. Была также весьма трогательная сцена, когда матушка, я и ваши братья благословили дорогую Софью, прежде чем приступить к ее конфирмации. Я уверен, что хотя и вдали от нас. вы также послали вашей сестре (которая нежно вас любит) свое благословение от всего сердца, тем более, что она просила его с такой настойчивостью в последнем письме к вам.
4-го числа этого месяца Владимир, его жена и Михаил Храповицкий нас покинули. Они уехали в 10 с половиной часов утра, чтобы явиться в Витебск к отцу Амели. Они тем более спешили, что Владимир получил только 28 дней отпуска и ему надо было уладить дела с тестем, могущим его задержать. Он этим весьма недоволен и говорит. что это человек, не способный ни на какое благородное чувство! Я весьма этим огорчен, но уже давно судил о нем так же по всему его поведению после женитьбы Владимира. Помоги ему бог удачно закончить дело.
Это последний приезд Владимира и его жены к нам был очень полезен в отношении сближения, которое, кажется, произошло между нами всеми. Мы расстались со всевозможной нежностью, я был как нельзя более доволен ими обоими. Я думаю. что теперь они умеют отдавать более справедливости Софье и что любят ее искренне.
У нас были большие неприятности после смерти Катерины Дмитриевны из-за двоих детей, которых она нам доверила. Она устроила дела непростительным образом, полностью доверившись этой гнусной Каролине, которая, будучи раздражена против Аннеты Поливановой (которая по приезде завладела детьми, обманом забрав их у Каролины), Каролина теперь объявляет детей своими, а капитал в 50 тысяч руб. положенным в ломбард ею. Катерина Дмитриевна имела неосторожность предписать выдачу этих денег, как принадлежащих Каролине, так сказано в ломбардных билетах. Госпожа Муравьева как исполнительница завещания, назначенная покойной. через полицию вернула ломбардные билеты, но Каролина подала жалобу графу Милорадовичу, и последовали большие истории и затруднения. Я старался привезти в разум КАролину, которая написала мне два раза, поскольку по письмам казалось, что она не имеет ничего против меня лично, и она даже говорит, что если я возьму детей, она ничего не имеет против. Переписка, какую мы имеем по этому поводу, огромна, и мы пока не видим ей конца. По несчастью, госпожа Муравьва замешана в ней как исполнительница завещания, и эта превосходная женщина увлечена и не имеет здравого смысла в том, что делает с Каролиной, не желающей ей уступать. Бог знает, как все закончится, но надеюсь, что наши последние письма уладят дело полюбовно. Дай Бог!!!
Вы спрашиваете у меня новостей о Трескине. Есть новое обстоятельство, которое, кажется, будет ему благоприятно. Миницкий, генерал-губернатор, воспользовался своим фавором у императора, чтобы сказать в его пользу и вот каким образом.
Продолжение следует

@темы: Пестель

---

Ну что... Съездила я в Суздаль. Была в музее деревянного зодчества, в котором уже лет 5 не была. Гостиница была в 10 минутах ходьбы от Спасо-Евфимиевского монастыря. Так что, пока я шла в музей деревянного зодчества - прошлась по улице Ленина через весь центр и заглянула в Кремль. За 2500 мне предоставили роскошные апартаменты с отдельной кухней, электрическим чайником и микроволновкой, шкаф с посудой, пакетики с чаем и кофе... Собираясь обратно - встала рано. В результате уехала на 10-часовом автобусе. И во Владимире пришлось больше 2-х часов ждать электричку. В качестве эксперимента попробовала на вокзале кофе с мятным сиропом. Оно кошмарно. Видимо, от недосыпа случился жуткий приступ головной боли, какой у меня не было уже несколько лет... Но в целом - я довольна.

@темы: личное

---

С днем рождения, Максимилиан... А я без подарка и мне стыдно..

---

Та же книга о Сперанском. О времени губернаторства Пестеля.
Стоном стонала Сибирь а особенно Иркутская губерния. Не имея возможности действовать открыто, Сибирь вела тайную подземную войну .Она прибегла к старинному средству, - к жалобам и доносам. Жалобы и доносы со всех сторон летели в Петербург и рисовали самую яркую картину сибирских злоупотреблений. Они "день ото дня становились все многочисленнее, все важнее по содержанию, все разительнее по общему согласию в показаниях. "Свободный голос в Сибири стал контрабандой. И однакож донос никогда не принимал такого величия, как в это время. Самые умные и смелые туземцы приняли в нем участие, и сибирский генерал сошелся на одном поприще с сибирским мещанином, протестуя против узурпатора."

---

Водовозова.
Прошло уже более полугода после моего вступления в институт, а я совсем еще не могла приспособиться к раннему вставанию, голоду и холоду. Я вечно тряслась от лихорадки, а временами так кашляла, что будила подруг по ночам.. В то же время меня так одолевала сонливость, что я машинально исполняла приказания, была вялою и неразговорчивою. Классные дамы решили, что я послушная девочка, и выказывали ко мне даже внимание: как только я им попадалась на глаза, они всегда находили, что я больна, и посылали меня в лазарет.
В то время для измерения температуры тела не применяли термометра: лихорадку доктор определял по пульсу и ощупывая лоб своими руками. Проделав со мной все, что при этом полагалось, он говорил, обращаясь к надзирательнице:" Ее всегдашняя болезнь - лихорадка. Поспит. поест, обогреется - и завтра же будет здорова, а отправится в класс - опять то же будет....В помещичьих-то домах жарко топят, плотно кормят, тепло укрывают; натурально, что такие дети не могут выносить у нас температуры девять и восемь градусов".

@темы: институтки

---

Вольтер о ВС.
Какую другую узду можно было положить на жадность, на тайные и безнаказанные преступления, кроме идеи вечного господина, который нас видит и будет нас судить до наших сокровеннейших мыслей? Мы не знаем, кто первый учил людей этой доктрине. Если бы я его знал и был бы уверен, что он не пошел дальше этой идеи, чт он не испортил лекарства, предложенного им людям, я воздвиг бы ему алтарь".
Можно смеяться над адом... "но никто не будет смеяться над Богом, вознаграждающим и карающим, на награду которого за добродетели будут надеяться и бояться кары за преступления, не зная, какого рода будут награды и кары, но с твердой уверенностью в том, что они будут, ибо бог справедлив"..
Вот почему "разумный культ справедливого бога, карающего и вознаграждающего, составил бы несомненно счастье общества".
...Особенно опасно безверие сильных мира сего, в первую голову государей. Вольтер не хотел бы "иметь дело с государем-атеистом, который нашел бы выгодным для себя приказать растолочь меня в ступе... Я не хотел бы, если бы был государем, иметь дело с придворными-атеистами, в интересах которых было бы меня отравить; мне бы пришлось на всякий случай ежедневно принимать противоядие".. "Система приоды" Гольбаха "губительна для государей и народов".

@темы: Вольтер

---

О Кондорсе...
Замечательно, что мирный Кондорсе в то время постоянно подавал голос за войну и старался всеми силами содействовать успехам французского оружия... Мы знаем, что он обращался от имени Французской Республики ко всем свободным людям мира, посылал совет испанцам, адрес голландцам, немцам, писал письмо другу в Швейцарию... Он желал, чтобы Франция завоевала весь мир и сделалась защитницей всех угнетенных. (А я вспоминаю слова Максимилиана о том, что никто не любит вооруженных миссионеров) ... В настоящее время многих удивит своей наивностью мысль Кондорсе о возможности союза республик. состоящих из народов, совершенно к нему не подготовленных. За этот энтузиазм Кондорсе и прослыл мечтателем. Но в сущности он утверждал следующее: "так как истина, разум, справедливость, права людей, интересы собственности, свободы и безопасности всюду одни и те же, то нет препятствий к тому, чтобы отдельные государства имели общие всем закон - гражданские, уголовные, торговые и так далее. хороший закон хорош для всех, как правильный вывод для всех обязателен.

@темы: Кондорсе

---

Писарев. Дидро и его время. О женитьбе Дидро.
В 1741 году, перебиваясь случайными работами, Дидро познакомился с своею соседкой по квартире. вдовою купца, Шампион. У этой вдовы была 16-летняя, очень миловидная дочь. Эти две женщины жили рукоделием. Дидро сделал им заказ белья и стал бывать у них, сначала раза по три в неделю, а потом каждый день. Скоро молодые люди влюбились друг в друга и Дидро смело сделал предложение. Девушка стала было делать какие-то благоразумные возражения, но она говорила против собственного желания и Дидро без труда разбросал все препятствия силою своей страсти и увлекательностью своей пламенной речи. Мать девушки сказала, что в высшей степени безрассудно выходить замуж за сумасброда, за человека безо всяких средств к существованию... все достоинства Дидро по ее словам, состояли в том, что у него был золоченый язык, которым он опрокидывал мозг ее дочери... Но и мозг самой бедной вдовы был в значительной степени опрокинут; она любила неисправимого сумасброда почти как родного сына; и когда дочь объявила ей , что не пойдет ни за кого, кроме Дидро, тогда рухнули последние остатки ее благоразумной твердости. Было решено на общем совете, что Дидро поедет в Лангр и привезет оттуда свои документы и согласие родителей. Блудного сына встретили на родине с распростертыми объятиями. Старый ножовщик был уверен, что сын перебесился, взялся за ум и приехал в родной город для скромного и добропорядочного житья. При ближайшем рассмотрении оказалось, что он собирается сделать новую глупость, более громадную и более непоправимую, чем предыдущие. Жениху объявили, что он помешался и что его поразит отцовское проклятие, если он осмелится упорствовать. Дени замолчал, потом уехал в Париж и с приличными смягчениями передал своей возлюбленной свой разговор с родителями. Девица Шампион объявила своему обожателю, что она никогда не согласится войти в семейство, расположенное к ней враждебно, что они должны расстаться навек и что она просит господина Дидро прекратить свои посещения... Господин Дидро не исполнил этой просьбы добровольно, его перестали принимать, с ним перестали кланяться, ему не отвечали, когда он заговаривал на улице... Но задавить разыгравшуюся страсть было не легко. Дидро опасно заболел от тревоги и огорчения. Благовоспитанная барышня оказалась любящей девушкой.. Она послала знакомого проведать его. Ей сказали, что его комната - настоящая собачья конура, что у него нет бульона. нет сиделки, что он истомлен и грустен; тогда она решилась на все, пошла к нему и обещала ему выйти за него замуж4 мать и дочь стали чередоваться у его постели. Как только он оправился, они пошли в црковь св. Петра и повенчались в полночь, в 1743 году.

@темы: энциклопедисты

---

А я говорила, что не все слова написанные мной понимаю.
Несчастный Кертис.
Однако один маленький дикий указ обеспечивал порядок, не военный и не революционный. Генералам Балланду и Дежардану было приказано перебить все бригады в деревне Шимай (??) в течение трех дней. Они были ответственны своей жизнью за выполнение указа (1 Мессидора). Наконец, два указа были связаны с военными передвижениями. Генералу Дежардану было разрешено снять две мортиры с укреплений Гивена, чтобы завершить осаду Шарлеруа (5 мессидороа). Жилле и Сен-Жюст, узнав, что планируется отозвать всю кавалерию, действующую сейчас справа под командованием Журдана, для службы у Пишегрю в совершенно другом районе, протестовали против этой меры, которая была рассчитана на уничтожение их кавалерийского корпуса.
В этот период новая армия яростно атаковала Шарлеруа. До возвращения Сен-Жюста она в шестой раз пересекла Самбру (24 прериаля, 12 июня), теперь уже под руководством Журдана. Тяжелое сражение 28-го числа с почти равными потерями вынудило их снова отойти за реку.
Сен-Жюст, который к этому времени прибыл, вместе с Жилле и Гайтоном написал письмо Журдану, очевидно, чтобы подстегнуть его к дальнейшему наступлению. Намерение Комитета, по его словам, состояло в том, чтобы война велась с такой яростью, которая измотала бы противника, уступающего в численности и вынужденного компенсировать это отставание мучительными маршами от пункта к пункту. Их обычная стратегия состояла в том, чтобы не сопротивляться нашему первому натиску, а неожиданно напасть на нас ночью, так что, маскируя их слабость, мы должны были атаковать непрерывно. И далее фраза, в которой я не понимаю аж два слова... а соответственно и общего смысла. Продолжим шестого, когда я отксерю в Иностранке Кертиса.

@темы: Сен-Жюст, Кертис

---

Письмо Елизаветы Ивановны Павлу.
Васильево, 14 декабря 1824.
Хотя я ожидала, мой добрый друг Павел, что вам невозможно будет приехать к нам этой зимой, все же я крайне огорчена, услышав подтверждение от вас самого в вашем письме от 27 ноября, которое мы получили позавчера вечером. Не могу вам сказать, до какой степени это меня расстроило. Софья расплакалась, и я была готова сделать так же. И все же поскольку - до последнего момента несчастный надеется - мне еще забрезжил слабый отсвет надежды. Может быть. вы сможете приехать несколько позже. Конфирмация Софьи была отстрочена в надежде, что хотя бы Борис и Александр приедут, поскольку Владимир не говорит нам больше ни слова об этом и даже вовсе не ответил на трогательную просьбу Софьи, на которую очень дружески ответили только Амели и Борис. Но все же возможно, что они приедут, и мы подождем. Так что смотрите. Нет ли способа - в случае если один из ваших бригадных господ получил лишь короткий отпуск и вскоре вернется, - чтобы вы приехали позднее На случай, если это будет возможно и вы нас вовремя предупредите, мы весьма охотно подождем вас, и мой Бог, какое счастье будет для нас причаститься с вами, дорогой друг и заполучить вас еще хоть на несколько недель!! Софья, которая очень занята с пастором, находящимся здесь уже несколько дней, была в высшей степени тронута вашим письмом и много, много вас за него благодарит, как и за ткани, которые прибудут у ней от вас. Досадно, что вы не послали их также через Петербург: это вернее. Я наконец получила и прочла ваше письмо от 20 октября, которое хотели от меня скрыть, и оно доставило мне удовольствие, как и все другие, душичка. Тем временем я получила письмо от моей бедной матушки, которое вам посылаю. Вы увидите из него, что хотя она знает о своем состоянии, но старается писать весело о здоровье и счастье, и это чтобы меня развлечь!! Ах! Почему я не могу быть рядом с ней, заботиться, присматривать за ней и усладить ее последние минуты, которые она проведет, как бедная Катерина Дмитриевна среди чуждых наемных слуг!! Это Каролина Федоровна устроила так, что она никого не видела в последнее время, а ужасы, которые она наделала с тех пор, невероятны!
Прощайте, дражайший друг, уступаю перо вашему батюшке и иду сменить его возле пастора. Обнимаю вас и благословляю от глубины сердца.
Приписка Ивана Борисовича.
Ваша матушка непременно хочет, чтобы это письмо отправилось сегодня же, а поскольку оно должно быть отправлено через пастора, уезжающего рано утром, у меня нет времени писать вам , мой дорогой друг, так, как я бы желал. Я намереваюсь вознаградить себя в следующий раз. К тому же не имею ничего интересного вам сообщить на этот раз. Поскольку ваша матушка получила письмо от своей матери, я не усомнился показать ей ваше от 20 октября, которое я от нее спрятал, как довольно пространно сказал вам в одном из предыдущих писем. Матушка спокойна и надеется больше, чем следовало бы, сохранить свою мать.
Мое письмо к императору было прочтено и, кажется, не было неприятно, поскольку он приказал представить его ему в другое время. (И о чем Иван Борисович просил?). Это решение было написано даже собственной рукой его величества. Да руководит Бог моим шагом по своей святой воле! он лучше нас самих знает, что может быть нам полезно!!!
Я бесконечно хотел бы видеть вас и прижать к сердцу этой зимой, в чем вы, конечно, не сомневаетесь. Но если это может принести вам малейшую неприятность, мой дражайший друг, заклинаю вас об этом больше не думать. Служба и репутация. которую вы снискали себе, поистине должны быть превыше всего другого.
Прощайте, мой дорогой и лучший друг. Обнимаю вас и благословляю от всего сердца. П.
Вы не можете себе представить живого удовольствия, какое доставило Софье ваше письмо. Она воистину очень нежно вас любит, это доброе дитя

@темы: Пестель

---

Из статьи А. Молок . Дидро в России.
Множатся произведения французских авторов, посвященных России. В 1765 году целая группа французских писателей и ученых принимает участие в закрытом конкурсе Вольного экономического общества на сочинение о крестьянской собственности в России: из Франции было представлено 21 сочинение и первую премию получил француз Bearde de l'Abbaye, противник крепостного права. В 1782-1783 гг. французский историк Шарль Левек выпускает пятитомную "Историю России", написанную по материалам. собранным в России. Книгу по истории России пишет и другой француз доктор Клерк. сотрудник Бецкого по руководству воспитательными учреждениями в Петербурге. Модрю издает в Париже русскую грамматику на французском языке, в которой между прочим, доказывает, что для расширения связей с Россией, французы должны учиться русскому языку и отмечает его богатство, силу и гармонию.
Либеральные заявления и начинания Екатерины Второй в первые годы ее царствования усиливают стремление французов познакомиться с Россией и ее правительницей. открыто провозглашавшей себя ученицей Вольтера. Известный французский юрист Дагессо приезжает в Россию с целью изучить ее законодательство. Россию посещают виднейшие представители французской просветительной философии - Дидро. Мерсье де ла Ривьер. аббат Рейналь и немец Гримм (постоянный корреспондент Екатерины, а позже - русский дипломат). Молодой Бернарден де Сен-Пьер, уверовавший, что в России открылсиь широкие возможности для социально-политических экспериментов, помчался в Россию в надежде основать где-то на территории современного Казахстана свою республику свободных общин. Но Екатерина не захотела даже разговаривать с наивным утопистом, а граф Орлов счел его не вполне нормальным...
Россия входит в моду в Париже. Там открываются магазины с вывесками "A l'Imperatrice de Russie", гостиницы и кафе "Россия". даже модные магазины Au Russe galant. На парижской сцене появляются драмы из русской жизни: "Пётр Великий" Дора, 2Меншиков" Лагарпа, "Фёдор и Лизанька" Дефоржа.

---

Давненько тут не было писем семейства Пестелей. Религиозное однако какое было семейство. С купюрами.
Иван Борисович - Павлу.
Дни вашего рождения и именин приближаются. и я возношу самые горячие молитвы за ваше благополучие, мой дорогой и добрый друг. Не существует земного счастья, какого я не желал бы вам.... Вы на верном пути, дорогой друг. для спасения вашей души. Продолжайте образовывать себя более и более в заветах нашего спасителя и ваше счастье будет настоящим, ибо будет основываться на душевном спокойствии, которое есть единственное истинное счастье в этом мире... Мы проведем дни ваших праздников, занятыми вами, как делаем всякий день, но мы выпьем за ваше здоровье и сердца наши порадуются счастью иметь в вас сына и друга, такого , какой вы есть для нас. Благослови вас Бог!!!
Я чувствую себя довольно хорошо с тех пор, как лето установилось. Мне решительно нужен теплый климат, отчего происходит, что летом я чувствую себя много лучше. Ваша нежная и добрая матушка несколько дней как чувствует себя много лучше. Никакие лекарства врачей не принесут ей такой пользы, какую может доставить спокойствие. Если бы душа была спокойна, если бы ее не колебали постоянно обстоятельства и множество вещей. мучающих ее, то, по точному рассудку, ее здоровье заметно восстановилось бы. Но кажется, время нашего спокойствия еще не настало. (И хвала ВС, что эта семья еще не подозревает, что будет уже через год).Да сбудется воля Божья!!! ..
На этот раз у меня нет никаких интересных новостей вам рассказать. Лето довольно хорошо для полей, и есть надежда на лучший урожай, чем в прошлые годы, особенно в прошлый год, который был настоящим бедствием для Смоленской губернии. Дай Бог!!!
Борис не ответил на нежное письмо вашей матушки о котором я говорил вам в предыдущих письмах, как я бы желал и как ему бы следовало, если бы он имел более чувства и чувствительное сердце! Это весьма меня огорчает, особенно потому, что не оставляет надежды видеть его исправившимся!!!
Воло готовиться к большому параду, который должен состоятся 16-го числа этого месяца, поскольку император прибывает 14-го в Царское Село. После 16-го начинаются маневры всей гвардии, и Александр прибывает, или скорее должен уже прибыть в Петербург 8-го числа этого месяца со своим полком..
Благословляю вас от глубины души. Прижимаю вас к сердцу с величайшей нежностью, какую когда-либо отец мог питать к своему дитя. И обнимаю вас также. П.
Васильево,
10 июня 1825.
Приписка Софьи. (ради которой я собственно это и цитирую).
Дорогой мой Павел, поздравляю вас от всего сердца с 24 июня, желаю вам доброго здоровья, успехов в ваших военных занятиях, успеха в ваших предприятиях, и главное долгого отпуска будущей зимой. Какая разница с тем, как мы провели этот день в прошлом году и как проведем, вероятно, на этот раз. Обязательно надо, чтобы вы возместили нам в будущем году лишение, испытанное нами из-за вашего отсутствия в течении 1825 года. (увы...). Желая доказать вам, как ваша память драгоценна моему сердцу, я хотела предложить вам ко дню рождения маленький подарок дружбы, послав вам кошелек своей работы. К несчастью, различные препятствия помешали мне закончить его к 24-му. Соблаговолите, дорогой брат, уравнять намерение с делом и принять его как подарок к этому дню, хотя вы его получите позже. Обнимаю вас со всей нежностью, какую к вам питает ваша нежная и преданная сестра.

@темы: Пестель

---

Кертис будет завтра.
Очень у меня насыщенная программа на ближайшие 7 дней. С четверга по пятницу - Суздаль. В субботу - иду на мюзикл "Стиляги" в Театр Наций. В воскресенье - в Иллюзион - на что, пока не знаю. Во вторник - среду -во Владимир ( и там в Муромцево)

@темы: личное

---

Из мемуаров Водовозовой.
Церковными службами нас так утомляли, что многие воспитанницы падали в церкви в обморок. Непосильное утомление заставляло многих употреблять все средства, чтобы избавиться от посещения церкви, но так как этого добивались решительно все, то между нами обыкновенно устанавливалась очередь (сразу не более 3-4 в дортуаре), которая давала право заявить дежурной даме о том, что они не могут идти в церковь по причине зубной, головной или другой какой-нибудь боли. При большом количестве воспитанниц желанная очереь наступала редко, а потому многие решались симулировать дурноту, и некоторые воспитаннциы делали это очень искусно...
Взрослые институтка удивительно ловко умели представлять обморок: задерживая дыхание, они бледнели, тряслись, вскрикивали, как будто внезапно теряли сознание, ловко падали на пол, даже с грохотом, не причинив себе ни малейшего вреда. Но были в этом отношении и совсем бесталанные: несмотря на обучение их этому искусству опытными подругами, они никак не могли усвоить его. Такие несчастные создания в известный момент богослужения вытягивали из кармана махорку.. и засовывали еее за щеки. У них подымалась рвота, и их выводили из церкви

@темы: институтки