Одежда институток так известна, что почти нет надобности ее описывать. По большей части зелёное или коричневое камлотовое платье до полу, самой оригинальной и допотопной постройки, юбка, пришитая сзади к гладкому вырезанномуилифу, с короткими рукавами, который застёгивался сзади на крючках; одно полотнище юбки на поясе, не пришитое к лифу, пристегивалось к нему сбоку. Белый, по будням полотняный, по праздникам коленкоровый передник с лифом внизу закалывался на булавках и вверху связывался шнурком, белые пелерины и рукава - вот верхнее платье. Белье, в том числе и постельное, было из простого, но довольно тонкого полотна и менялась два раза в неделю. Башмаки составляли отчаяние институтских кокеток своим допотопным фасоном: из черной тонкой кожи, вырезанные как туфли, они привязывались к ноге черными шелковыми ленточками, перекрещивающимися спереди. К довершению беды ленточки беспрестанно лопались и оторвались, а развязанный башмак подвергал выговором и был поступком против дисциплины.
Записи с темой: институтки (22)
четверг, 25 января 2024
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Энгельгардт.
Одежда институток так известна, что почти нет надобности ее описывать. По большей части зелёное или коричневое камлотовое платье до полу, самой оригинальной и допотопной постройки, юбка, пришитая сзади к гладкому вырезанномуилифу, с короткими рукавами, который застёгивался сзади на крючках; одно полотнище юбки на поясе, не пришитое к лифу, пристегивалось к нему сбоку. Белый, по будням полотняный, по праздникам коленкоровый передник с лифом внизу закалывался на булавках и вверху связывался шнурком, белые пелерины и рукава - вот верхнее платье. Белье, в том числе и постельное, было из простого, но довольно тонкого полотна и менялась два раза в неделю. Башмаки составляли отчаяние институтских кокеток своим допотопным фасоном: из черной тонкой кожи, вырезанные как туфли, они привязывались к ноге черными шелковыми ленточками, перекрещивающимися спереди. К довершению беды ленточки беспрестанно лопались и оторвались, а развязанный башмак подвергал выговором и был поступком против дисциплины.
Одежда институток так известна, что почти нет надобности ее описывать. По большей части зелёное или коричневое камлотовое платье до полу, самой оригинальной и допотопной постройки, юбка, пришитая сзади к гладкому вырезанномуилифу, с короткими рукавами, который застёгивался сзади на крючках; одно полотнище юбки на поясе, не пришитое к лифу, пристегивалось к нему сбоку. Белый, по будням полотняный, по праздникам коленкоровый передник с лифом внизу закалывался на булавках и вверху связывался шнурком, белые пелерины и рукава - вот верхнее платье. Белье, в том числе и постельное, было из простого, но довольно тонкого полотна и менялась два раза в неделю. Башмаки составляли отчаяние институтских кокеток своим допотопным фасоном: из черной тонкой кожи, вырезанные как туфли, они привязывались к ноге черными шелковыми ленточками, перекрещивающимися спереди. К довершению беды ленточки беспрестанно лопались и оторвались, а развязанный башмак подвергал выговором и был поступком против дисциплины.
четверг, 19 октября 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Белоусов.
Институтки долгое время имели репутацию весьма начитанных особ. Вы в своих кельях, - обращаясь к "монастыре", говорит легкомысленная мать героини повести Николая Остолопова" Евгения или Нынешнее воспитание (1803 .) тому лишь учитесь, чтоб книги читать... Однако с утратой дворянством передовой роли в культурной жизни России обнаружилось, что институтская начитанность сильно отстает от запросов и требований времени..... Передовые гимназистки начала XXвека с презрением отзывались о малограмотности институток в вопросах искусства и литературы.. Оторванные от интересов современной жизни институтские курсы русской и иностранной литературы не восполнялись внеклассным чтением, которое всячески ограничивалось ( вплоть до его запрета) и контролировалось, чтобы оградить институток от вредных идей ... И сохранить в них детскую невинность.. Зачем им душу возвышающее чтение, - говорила начальница московского Николаевского Института классной даме, читавшей по вечерам воспитанницам Тургенева, Диккенса, Достоевского и Льва Толстого, - это надо народ возвышать, а они и так из высшего класса. Им важно невинность воспитать
Институтки долгое время имели репутацию весьма начитанных особ. Вы в своих кельях, - обращаясь к "монастыре", говорит легкомысленная мать героини повести Николая Остолопова" Евгения или Нынешнее воспитание (1803 .) тому лишь учитесь, чтоб книги читать... Однако с утратой дворянством передовой роли в культурной жизни России обнаружилось, что институтская начитанность сильно отстает от запросов и требований времени..... Передовые гимназистки начала XXвека с презрением отзывались о малограмотности институток в вопросах искусства и литературы.. Оторванные от интересов современной жизни институтские курсы русской и иностранной литературы не восполнялись внеклассным чтением, которое всячески ограничивалось ( вплоть до его запрета) и контролировалось, чтобы оградить институток от вредных идей ... И сохранить в них детскую невинность.. Зачем им душу возвышающее чтение, - говорила начальница московского Николаевского Института классной даме, читавшей по вечерам воспитанницам Тургенева, Диккенса, Достоевского и Льва Толстого, - это надо народ возвышать, а они и так из высшего класса. Им важно невинность воспитать
понедельник, 04 сентября 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Дидро о театральных пьесах для института.
Ваше величество!
Ваши дети так хорошо сыграли. Femmes savantes и. Servante maitresse, что могли бы удивить даже людей, видевших в этих пьесах лучших актеров и актрис Франции. Уже и то удивительно, что они хорошо провели сцену пения (в Servante maitresse), хотя размер стихов и правила декламации сами указывают, как следует играть, но еще удивительнее, что они прекрасно играли в простых диалогах. Двое из них -положительно таланты, до такой степени, что если бы я стал выражать мое о них мнение во Франции, то меня подняли бы на смех.
А я все- таки стану о них говорить, рассчитывая на то, что хладнокровная уверенность друга моего Гримма, который меня поддержит, остановит насмешки народа, претендующего на пальму первенства в драматическом искусстве.
Тем не менее я должен признаться вашему величеству, что был бы не то, что огорчен, а озабочен, обладая детьми, которые так хорошо играют. Пьесы, ими разыгрываемые, не кажутся мне способными развить чувствительность, сострадание, вообще добрые нравы. Сколько в них выражений, кажущихся неприличными для таких юных и невинных уст!
Очень важно было бы дать им свой собственный, более чистый и подходящий репертуар.
Чего не сделал Вольтер, то попробую сделать я, хотя он, конечно, справился бы с такой задачей лучше меня. Я обещал это вашему величеству и сдержу слово, будучи счастлив тем, что могу услужить такими пустяками двум величайшим учреждениям, какие только можно вообразить.
Страсти пробуждаются слишком рано и слишком сильно в сердцах молодых людей.
Порядочные пьесы не исключают ни шуток ни веселости.
Не я делаю эти замечания - генерал Бецкий раньше меня их сделал, а я только цитирую его письмо.
Но к этим замечаниям я прибавлю еще одно, которое предлагаю вниманию вашего величества. Дети играли для нас; не лучше ли было, если б кто-нибудь играл для них. Не было ли для них полезно, если бы великие актеры интересовали, волновали их, возбуждали негодование против злых и заставляли плакать о несчастии добрых? На сцене они являются просветителями, в партере явятся просвещаемыми.
Видя хорошую игру, они будут учиться хорошо играть, научатся добру и будут тронуты.
Два или три спектакля в год, данных исключительно для них, могли бы стать наградой для тех, которые хорошо учились и одни только были бы допущены в театр
Ваше величество!
Ваши дети так хорошо сыграли. Femmes savantes и. Servante maitresse, что могли бы удивить даже людей, видевших в этих пьесах лучших актеров и актрис Франции. Уже и то удивительно, что они хорошо провели сцену пения (в Servante maitresse), хотя размер стихов и правила декламации сами указывают, как следует играть, но еще удивительнее, что они прекрасно играли в простых диалогах. Двое из них -положительно таланты, до такой степени, что если бы я стал выражать мое о них мнение во Франции, то меня подняли бы на смех.
А я все- таки стану о них говорить, рассчитывая на то, что хладнокровная уверенность друга моего Гримма, который меня поддержит, остановит насмешки народа, претендующего на пальму первенства в драматическом искусстве.
Тем не менее я должен признаться вашему величеству, что был бы не то, что огорчен, а озабочен, обладая детьми, которые так хорошо играют. Пьесы, ими разыгрываемые, не кажутся мне способными развить чувствительность, сострадание, вообще добрые нравы. Сколько в них выражений, кажущихся неприличными для таких юных и невинных уст!
Очень важно было бы дать им свой собственный, более чистый и подходящий репертуар.
Чего не сделал Вольтер, то попробую сделать я, хотя он, конечно, справился бы с такой задачей лучше меня. Я обещал это вашему величеству и сдержу слово, будучи счастлив тем, что могу услужить такими пустяками двум величайшим учреждениям, какие только можно вообразить.
Страсти пробуждаются слишком рано и слишком сильно в сердцах молодых людей.
Порядочные пьесы не исключают ни шуток ни веселости.
Не я делаю эти замечания - генерал Бецкий раньше меня их сделал, а я только цитирую его письмо.
Но к этим замечаниям я прибавлю еще одно, которое предлагаю вниманию вашего величества. Дети играли для нас; не лучше ли было, если б кто-нибудь играл для них. Не было ли для них полезно, если бы великие актеры интересовали, волновали их, возбуждали негодование против злых и заставляли плакать о несчастии добрых? На сцене они являются просветителями, в партере явятся просвещаемыми.
Видя хорошую игру, они будут учиться хорошо играть, научатся добру и будут тронуты.
Два или три спектакля в год, данных исключительно для них, могли бы стать наградой для тех, которые хорошо учились и одни только были бы допущены в театр
пятница, 01 сентября 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Из книги Дидро и Екатерина. (И я обнаружила, что в ней не хватает дюжины страниц. Какому усердному читателю они могли понадобиться?!)
Воспитание при помощи театра
Екатерина внесла между прочим в программы учрежденных еб учебных заведений разыгрывание лучших классических пьес. За недостатком пьес национальных, она обратилась к французскому репертуару и, главным образом, к пьесам Вольтера. Zaire и l'Enfant prodigue были разыграны воспитанницами Смольного монастыря в 1772 году и Екатерина давала Фернейскому отшельнику подробный отчёт об этих спектаклях. Но она при этом жаловалась, что "во французских пьесах слишком много говорится о любви" и просила совета, как с этим быть. Вольтер тотчас же предложил выкинуть по нескольку стихов из Мизантропа и Скупого, а кроме того прислал экземпляр своей трагедии Lois de Minos"с вклеенными среди текста белыми листами, на которых он сделал соответствующие изменения, для того, чтобы пощадить стыдливость воспитанниц Смольного монастыря. Такое усердие, подогреваемое похвалами императрицы, скоро, однако ж остыло, таки как "Северная Семирамида", оскорбленная более чем смелыми шутками старого сатира
( по поводу бороды актрисы, игравшей роль Мардохея в Эсфири), притворившегося педагогом, перестала слушать его советы.
Место Вольтера, как советника по педагогическим вопросам, вполне естественно, занял Дидро.
Воспитание при помощи театра
Екатерина внесла между прочим в программы учрежденных еб учебных заведений разыгрывание лучших классических пьес. За недостатком пьес национальных, она обратилась к французскому репертуару и, главным образом, к пьесам Вольтера. Zaire и l'Enfant prodigue были разыграны воспитанницами Смольного монастыря в 1772 году и Екатерина давала Фернейскому отшельнику подробный отчёт об этих спектаклях. Но она при этом жаловалась, что "во французских пьесах слишком много говорится о любви" и просила совета, как с этим быть. Вольтер тотчас же предложил выкинуть по нескольку стихов из Мизантропа и Скупого, а кроме того прислал экземпляр своей трагедии Lois de Minos"с вклеенными среди текста белыми листами, на которых он сделал соответствующие изменения, для того, чтобы пощадить стыдливость воспитанниц Смольного монастыря. Такое усердие, подогреваемое похвалами императрицы, скоро, однако ж остыло, таки как "Северная Семирамида", оскорбленная более чем смелыми шутками старого сатира

Место Вольтера, как советника по педагогическим вопросам, вполне естественно, занял Дидро.
четверг, 31 августа 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Дидро.
О школе для девочек. То бишь о Смольном.И об уроках анатомии.
Размышляя об этом прекрасном учреждении и сравнивая воспитание в нем даваемое, с тем, которое получила моя дочь, я могу, положа руку на сердце, сказать вашему величеству, что, имея нежнейшего из отцов и прекраснейшею из матерей, она была воспитана хуже и строже, чем вы воспитываете ваших детей. В вашем монастыре принимаются самые существенные меры для сохранения здоровья детей, их природного характера, их невинности и веселия, таланты их развиваются без всякого стеснения, вкус к домашнему хозяйству образуется не в ущерб идеальным стремлениям; одним словом, из них приготовляют хороших жен и матерей, образованных, честных и полезных гражданок.
В их воспитании, по моему, упущен единственный важныйис некоторых точек зрения пункт - они не проходят маленького курса анатомии по восковым и иньецированным (?) моделям, дающим понятие о натуре, не возбуждая никакого отвращения.
Наше тело составляет ведь такую значительную часть нас самих! Хрупкий организм женщины так подвержен порче! Рано или поздно она станет матерью; краткие сведения из анатомии необходимы для нее и раньше и позже и во время материнства!
Кроме того, я именно анатомией вырвал с корнем опасную любознательность моей дочери. Когда она все узнала, то нечего больше было и узнавать. Воображение ее успокоилось, а нравы остались чистыми.
Благодаря анатомии, она поняла что такое стыд и приличие, почему лицам обоего пола необходимо скрывать такие части своего тела, обнажение которых повело бы к развитию порочных наклонностей.
Благодаря анатомии, она поняла опасность сближения с мужчинами.
Благодаря анатомии, она подготовилась к выполнению супружеских обязанностей и материнству.
Благодаря анатомии, она узнала те предосторожности, которыми следует обставлять беременность; она подготовилась к безропотному терпению при родовых муках; она изучила положение ребёнка в матке. При первых же родахона выказала такую твердость, которая в невежественных женщинах не встречается.
Знание анатомии послужит ей на всю жизнь, для сохранения здоровья в целости, для определения места заболевания, для себя, для мужа, для детей, для домашних.
О школе для девочек. То бишь о Смольном.И об уроках анатомии.
Размышляя об этом прекрасном учреждении и сравнивая воспитание в нем даваемое, с тем, которое получила моя дочь, я могу, положа руку на сердце, сказать вашему величеству, что, имея нежнейшего из отцов и прекраснейшею из матерей, она была воспитана хуже и строже, чем вы воспитываете ваших детей. В вашем монастыре принимаются самые существенные меры для сохранения здоровья детей, их природного характера, их невинности и веселия, таланты их развиваются без всякого стеснения, вкус к домашнему хозяйству образуется не в ущерб идеальным стремлениям; одним словом, из них приготовляют хороших жен и матерей, образованных, честных и полезных гражданок.
В их воспитании, по моему, упущен единственный важныйис некоторых точек зрения пункт - они не проходят маленького курса анатомии по восковым и иньецированным (?) моделям, дающим понятие о натуре, не возбуждая никакого отвращения.
Наше тело составляет ведь такую значительную часть нас самих! Хрупкий организм женщины так подвержен порче! Рано или поздно она станет матерью; краткие сведения из анатомии необходимы для нее и раньше и позже и во время материнства!
Кроме того, я именно анатомией вырвал с корнем опасную любознательность моей дочери. Когда она все узнала, то нечего больше было и узнавать. Воображение ее успокоилось, а нравы остались чистыми.
Благодаря анатомии, она поняла что такое стыд и приличие, почему лицам обоего пола необходимо скрывать такие части своего тела, обнажение которых повело бы к развитию порочных наклонностей.
Благодаря анатомии, она поняла опасность сближения с мужчинами.
Благодаря анатомии, она подготовилась к выполнению супружеских обязанностей и материнству.
Благодаря анатомии, она узнала те предосторожности, которыми следует обставлять беременность; она подготовилась к безропотному терпению при родовых муках; она изучила положение ребёнка в матке. При первых же родахона выказала такую твердость, которая в невежественных женщинах не встречается.
Знание анатомии послужит ей на всю жизнь, для сохранения здоровья в целости, для определения места заболевания, для себя, для мужа, для детей, для домашних.
четверг, 13 июля 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Белоусов. Предисловие к мемуарам институток.
Институт строго оберегал младенческую непорочность своих воспитанниц. Она считалась основой высокой нравственности. Охраняя институток от греховных страстей и пороков, воспитатели доходили до форменных курьезов: иногда седьмую заповедь( запрет на прелюбодеяние) заклеивали бумажкой... Однако некоторым содержание заповеди было известно, а многие догадывались. Есть сведения о том, что институтки знали "невыносимой пошлости анекдоты" и зачитывались " порнографической литературой%, которую они получали от братьев и кузенов. Вместе с тем большинство воспитанниц, судя по всему, действительно отличалось" блаженным неведением" в этой области жизни. Мне было 18 лет и я сказала Александрине Зубовой: "Моя милая, что делают, чтобы иметь детей?" Она сказала мне: "Ах, Сашенька, Делош (профессор физики и естественной истории) нам не сказал, что нужно делать
Институт строго оберегал младенческую непорочность своих воспитанниц. Она считалась основой высокой нравственности. Охраняя институток от греховных страстей и пороков, воспитатели доходили до форменных курьезов: иногда седьмую заповедь( запрет на прелюбодеяние) заклеивали бумажкой... Однако некоторым содержание заповеди было известно, а многие догадывались. Есть сведения о том, что институтки знали "невыносимой пошлости анекдоты" и зачитывались " порнографической литературой%, которую они получали от братьев и кузенов. Вместе с тем большинство воспитанниц, судя по всему, действительно отличалось" блаженным неведением" в этой области жизни. Мне было 18 лет и я сказала Александрине Зубовой: "Моя милая, что делают, чтобы иметь детей?" Она сказала мне: "Ах, Сашенька, Делош (профессор физики и естественной истории) нам не сказал, что нужно делать
вторник, 23 мая 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Не помню, цитировала я это или нет... Мемуары Водовозовой. az.lib.ru/w/wodowozowa_e_n/text_0020.shtml
Первое появление Ушинского в институте.
читать дальше
Первое появление Ушинского в институте.
читать дальше
суббота, 20 мая 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Мемуары Энгельгарт.
В противность мужским учебным заведениям, где принято новичков обижать, бить и чинить над ними разные каверзы, в институте с новенькими обращались вежливо, говорили им "вы" и оберегали от неприятностей. Сами воспитанницы наблюдали за этим. и беда, если какая-нибудь девочка осмеливалась обидеть словом новенькую (voies de fait не существовало вовсе ни для новеньких н для стареньких; всякая ручная расправа была противна институтским понятиям, институтскому духу и навлекла бы на виновную такую бурю и такую гонку со стороны товарищества, что самые строптивые вели себя безукоризненно в этом отношении), то все остальные налетали на нее разом и осаживали словами: "Как вам не стыдно, разве вы забыли. что она новенькая!"
Это бережное обращение длилось неделю-две - определенного срока не было - и затем внезапно прекращалось.
В противность мужским учебным заведениям, где принято новичков обижать, бить и чинить над ними разные каверзы, в институте с новенькими обращались вежливо, говорили им "вы" и оберегали от неприятностей. Сами воспитанницы наблюдали за этим. и беда, если какая-нибудь девочка осмеливалась обидеть словом новенькую (voies de fait не существовало вовсе ни для новеньких н для стареньких; всякая ручная расправа была противна институтским понятиям, институтскому духу и навлекла бы на виновную такую бурю и такую гонку со стороны товарищества, что самые строптивые вели себя безукоризненно в этом отношении), то все остальные налетали на нее разом и осаживали словами: "Как вам не стыдно, разве вы забыли. что она новенькая!"
Это бережное обращение длилось неделю-две - определенного срока не было - и затем внезапно прекращалось.
среда, 17 мая 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Из мемуаров Энгельгарт.
В этот день я мало успела просветиться насчет моей новой обстановки... узнала только, между прочим, что институтки обязаны говорить между собой один день по-французски, а другой день - по-немецки. За несоблюдение этого правила привешивался к шее вышеупомянутый красный картонный язык. Воспитанница, получившая язык на шею, прислушивалась к говору подруг и, услыша русскую фразу, в свою очередь передавала язык той. которая ее произнесла.
Так как большинство институток плохо объяснялось на иностранных диалектах, в особенности на немецком... то для избежания языка изобретена была следующая уловка, освященная обычаем и допущенная классными дамами. а именно: всякой русской фразе предпосылалась немецкая, институтской фабрикации:"Wie sagt man auf Deutsh?. Заручившись этой спасительной фразой, можно было говорить сколько угодно по-русски. ..
Для французского, на котором. впрочем, воспитанницы говорили охотнее, - хотя богу одному да институтским стенам известно, что это был за французский язык, - существовал такой же громоотвод, или, лучше сказать, языкоотвод:"Comment dit-on en francais?"
Впрочем, правила эти наблюдались не особенно строго, и , во всяком случае, не постоянно, потому что не в русском характере систематически преследовать какую бы то ни было цель. Язык по целым неделям, даже месяцам валялся где-нибудь в шкапу и только по внезапно осенявшему по временам классную даму усердию вытаскивался на свет божий, гулял по институтским шеям дня три-четыре, а затем снова сдавался в архив на неопределенный срок.
В этот день я мало успела просветиться насчет моей новой обстановки... узнала только, между прочим, что институтки обязаны говорить между собой один день по-французски, а другой день - по-немецки. За несоблюдение этого правила привешивался к шее вышеупомянутый красный картонный язык. Воспитанница, получившая язык на шею, прислушивалась к говору подруг и, услыша русскую фразу, в свою очередь передавала язык той. которая ее произнесла.
Так как большинство институток плохо объяснялось на иностранных диалектах, в особенности на немецком... то для избежания языка изобретена была следующая уловка, освященная обычаем и допущенная классными дамами. а именно: всякой русской фразе предпосылалась немецкая, институтской фабрикации:"Wie sagt man auf Deutsh?. Заручившись этой спасительной фразой, можно было говорить сколько угодно по-русски. ..
Для французского, на котором. впрочем, воспитанницы говорили охотнее, - хотя богу одному да институтским стенам известно, что это был за французский язык, - существовал такой же громоотвод, или, лучше сказать, языкоотвод:"Comment dit-on en francais?"
Впрочем, правила эти наблюдались не особенно строго, и , во всяком случае, не постоянно, потому что не в русском характере систематически преследовать какую бы то ни было цель. Язык по целым неделям, даже месяцам валялся где-нибудь в шкапу и только по внезапно осенявшему по временам классную даму усердию вытаскивался на свет божий, гулял по институтским шеям дня три-четыре, а затем снова сдавался в архив на неопределенный срок.
понедельник, 15 мая 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
И еще о еде.
Мемуары Стерлиговой.
Большая часть девочек стала по парам и с классной дамой во главе вышли из класса. Я обратилась с вопросом: "Куда они идут?" - "Чай пить", - отвечала сидевшая рядом со мной девочка и объяснила, что классным дамам родители воспитанниц платили по 30 рублей в год за стакан чая и несколько сухарей, которые давались в комнате классной дамы ежедневно вечером. Классную даму заменила пепиньерка, и сию же минуту дежурная горничная внесла в класс корзину с черным хлебом и бутыль с квасом. При виде этого горести моей не было пределов; раздача черного хлеба, нарезанного ломтями, показалось мне сильнейшим наказанием и я, не притрагиваясь к нему залилась горькими слезами. Ведь у нас дома наказывали так провинившихся горничных! Какой же проступок сделали мы, оставшиеся в классе?
Мемуары Стерлиговой.
Большая часть девочек стала по парам и с классной дамой во главе вышли из класса. Я обратилась с вопросом: "Куда они идут?" - "Чай пить", - отвечала сидевшая рядом со мной девочка и объяснила, что классным дамам родители воспитанниц платили по 30 рублей в год за стакан чая и несколько сухарей, которые давались в комнате классной дамы ежедневно вечером. Классную даму заменила пепиньерка, и сию же минуту дежурная горничная внесла в класс корзину с черным хлебом и бутыль с квасом. При виде этого горести моей не было пределов; раздача черного хлеба, нарезанного ломтями, показалось мне сильнейшим наказанием и я, не притрагиваясь к нему залилась горькими слезами. Ведь у нас дома наказывали так провинившихся горничных! Какой же проступок сделали мы, оставшиеся в классе?
пятница, 12 мая 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Из мемуаров Водовозовой.
Как только дядя распростился с нами и мы остались вдвоем с братом. он заметил, что для дочерей дяди, как для богатых девушек, может быть, и ничего не нужно более, как только заботиться о своей нравственности, но что мне, бедной девушке, очень даже невредно подумывать о том, чтобы запастись знаниями.
Эти рассуждения брата мне напомнили внушения матери о бедности, которые она так часто любила делать нам. своим детям, о чем я в институте старалась забыть и уже почти достигла этого. И вдруг брат, который навестил меня в первый раз после долгой разлуки, напоминает мне об этом! Замечания брата как-то сразу охладили мое теплое, родственное чувство к нему... На его вопрос, что мы проходим у преподавателя словесности, я с гордостью отвечала ему, что Лермонтов изложен у нас на 18-ти страницах, а Пушкин даже на 32-х. Из ответов, которые я давала брату, он пришел к правильному заключению, что я не читала ни одного произведения наших классиков.
- Какой у вас дурацкий учитель литературы! Вы. видимо, и выучились здесь только обожанию!
читать дальше
Как только дядя распростился с нами и мы остались вдвоем с братом. он заметил, что для дочерей дяди, как для богатых девушек, может быть, и ничего не нужно более, как только заботиться о своей нравственности, но что мне, бедной девушке, очень даже невредно подумывать о том, чтобы запастись знаниями.
Эти рассуждения брата мне напомнили внушения матери о бедности, которые она так часто любила делать нам. своим детям, о чем я в институте старалась забыть и уже почти достигла этого. И вдруг брат, который навестил меня в первый раз после долгой разлуки, напоминает мне об этом! Замечания брата как-то сразу охладили мое теплое, родственное чувство к нему... На его вопрос, что мы проходим у преподавателя словесности, я с гордостью отвечала ему, что Лермонтов изложен у нас на 18-ти страницах, а Пушкин даже на 32-х. Из ответов, которые я давала брату, он пришел к правильному заключению, что я не читала ни одного произведения наших классиков.
- Какой у вас дурацкий учитель литературы! Вы. видимо, и выучились здесь только обожанию!
читать дальше
среда, 03 мая 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Водовозова.
Прошло уже более полугода после моего вступления в институт, а я совсем еще не могла приспособиться к раннему вставанию, голоду и холоду. Я вечно тряслась от лихорадки, а временами так кашляла, что будила подруг по ночам.. В то же время меня так одолевала сонливость, что я машинально исполняла приказания, была вялою и неразговорчивою. Классные дамы решили, что я послушная девочка, и выказывали ко мне даже внимание: как только я им попадалась на глаза, они всегда находили, что я больна, и посылали меня в лазарет.
В то время для измерения температуры тела не применяли термометра: лихорадку доктор определял по пульсу и ощупывая лоб своими руками. Проделав со мной все, что при этом полагалось, он говорил, обращаясь к надзирательнице:" Ее всегдашняя болезнь - лихорадка. Поспит. поест, обогреется - и завтра же будет здорова, а отправится в класс - опять то же будет....В помещичьих-то домах жарко топят, плотно кормят, тепло укрывают; натурально, что такие дети не могут выносить у нас температуры девять и восемь градусов".
Прошло уже более полугода после моего вступления в институт, а я совсем еще не могла приспособиться к раннему вставанию, голоду и холоду. Я вечно тряслась от лихорадки, а временами так кашляла, что будила подруг по ночам.. В то же время меня так одолевала сонливость, что я машинально исполняла приказания, была вялою и неразговорчивою. Классные дамы решили, что я послушная девочка, и выказывали ко мне даже внимание: как только я им попадалась на глаза, они всегда находили, что я больна, и посылали меня в лазарет.
В то время для измерения температуры тела не применяли термометра: лихорадку доктор определял по пульсу и ощупывая лоб своими руками. Проделав со мной все, что при этом полагалось, он говорил, обращаясь к надзирательнице:" Ее всегдашняя болезнь - лихорадка. Поспит. поест, обогреется - и завтра же будет здорова, а отправится в класс - опять то же будет....В помещичьих-то домах жарко топят, плотно кормят, тепло укрывают; натурально, что такие дети не могут выносить у нас температуры девять и восемь градусов".
суббота, 29 апреля 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Из мемуаров Водовозовой.
Церковными службами нас так утомляли, что многие воспитанницы падали в церкви в обморок. Непосильное утомление заставляло многих употреблять все средства, чтобы избавиться от посещения церкви, но так как этого добивались решительно все, то между нами обыкновенно устанавливалась очередь (сразу не более 3-4 в дортуаре), которая давала право заявить дежурной даме о том, что они не могут идти в церковь по причине зубной, головной или другой какой-нибудь боли. При большом количестве воспитанниц желанная очереь наступала редко, а потому многие решались симулировать дурноту, и некоторые воспитаннциы делали это очень искусно...
Взрослые институтка удивительно ловко умели представлять обморок: задерживая дыхание, они бледнели, тряслись, вскрикивали, как будто внезапно теряли сознание, ловко падали на пол, даже с грохотом, не причинив себе ни малейшего вреда. Но были в этом отношении и совсем бесталанные: несмотря на обучение их этому искусству опытными подругами, они никак не могли усвоить его. Такие несчастные создания в известный момент богослужения вытягивали из кармана махорку.. и засовывали еее за щеки. У них подымалась рвота, и их выводили из церкви
Церковными службами нас так утомляли, что многие воспитанницы падали в церкви в обморок. Непосильное утомление заставляло многих употреблять все средства, чтобы избавиться от посещения церкви, но так как этого добивались решительно все, то между нами обыкновенно устанавливалась очередь (сразу не более 3-4 в дортуаре), которая давала право заявить дежурной даме о том, что они не могут идти в церковь по причине зубной, головной или другой какой-нибудь боли. При большом количестве воспитанниц желанная очереь наступала редко, а потому многие решались симулировать дурноту, и некоторые воспитаннциы делали это очень искусно...
Взрослые институтка удивительно ловко умели представлять обморок: задерживая дыхание, они бледнели, тряслись, вскрикивали, как будто внезапно теряли сознание, ловко падали на пол, даже с грохотом, не причинив себе ни малейшего вреда. Но были в этом отношении и совсем бесталанные: несмотря на обучение их этому искусству опытными подругами, они никак не могли усвоить его. Такие несчастные создания в известный момент богослужения вытягивали из кармана махорку.. и засовывали еее за щеки. У них подымалась рвота, и их выводили из церкви
среда, 26 апреля 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Из мемуаров Водовозовой.
О свидании с дядей и братом.
-Ты знаешь, - обратился дядя к брату.., - они ведь здесь обожанием занимаются... обожают даже сторожей, ламповщиков...
Превратившись в настоящую институтку. я... энергично отрицала это обвинение, с наивной гордостью выставляя на вид, что у нас никто еще никогда не обожал никого нижу дьякона...
-Да это бесподобно! - хохотал дядя. -Чем же выражается у вас это обожание?
Я начала рассказывать о том, какие слова кричат обожаемым учителям, как им обливают пальто и шляпу духами, и при этом указала, что воспитанница, сидевшая в ту минуту близко от нас, обожает учителя рисования, что у него под носом пятно от табака...а на лбу у него громадная громадная грязная бородавка.
-Как, вы обожаете и безобразных, и старых и даже неопрятных?
Я очень удивилась такому вопросу и объяснила, что кроме таких учителей у нас и нет почти других.
-Ну, а священнику как вы выражаете свое обожание?
-Адоратрисы в первый день Пасхи вместо яиц дарят ему красиво вышитые шелками мячики, натирают духами губы, когда христосуются с ним... -При этом я сообщила, что одна воспитанница призналась священнику на исповеди, что она обожает его. как Бога. Он рассердился на нее, сказал, что она превращает исповедь в забаву. и объявил, что лишает ее причастия. Она испугалась, что это узнают классные дамы, умоляла его простить ее и не выходила из исповедальни до тех пор. пока не выпросила у него прощения.
-Как это все нелепо, глупо и пошло! - вдруг произнес мой брат. Дядя очень рассердился на него за эту ненужную с его стороны серьезность и оставить в неприкосновенности мою наивность. Чтобы дискредитировать брата, дядя, сообщил, что мой младший брат Заря и в подметки не годиться старшему, Андрюше, который оказывается настоящим бравым офицером. лихим служакою. дамским кавалером. чудесным танцором... Что же касается брата Зари. то, по словам дяди. он напрасно и числится-то военным, так как день и ночь корпит над книгами. Он тут же начал советовать ему перейти в военную академию, просил не навязывать мне книг, не "развивать меня", как это делают теперь многие молодые люди. и говорил, что это совсем не нужно. что ее прозовут за это "синим чулком".
Я успокоила дядю, говоря. что не люблю читать, что наше начальство совсем не обращает внимание на наше учение, что оно следит только за нашим поведением.-
-Хвалю ваше начальство! Очень хвалю" Действительно, девушке нужна только нравственность.
О свидании с дядей и братом.
-Ты знаешь, - обратился дядя к брату.., - они ведь здесь обожанием занимаются... обожают даже сторожей, ламповщиков...
Превратившись в настоящую институтку. я... энергично отрицала это обвинение, с наивной гордостью выставляя на вид, что у нас никто еще никогда не обожал никого нижу дьякона...
-Да это бесподобно! - хохотал дядя. -Чем же выражается у вас это обожание?
Я начала рассказывать о том, какие слова кричат обожаемым учителям, как им обливают пальто и шляпу духами, и при этом указала, что воспитанница, сидевшая в ту минуту близко от нас, обожает учителя рисования, что у него под носом пятно от табака...а на лбу у него громадная громадная грязная бородавка.
-Как, вы обожаете и безобразных, и старых и даже неопрятных?
Я очень удивилась такому вопросу и объяснила, что кроме таких учителей у нас и нет почти других.
-Ну, а священнику как вы выражаете свое обожание?
-Адоратрисы в первый день Пасхи вместо яиц дарят ему красиво вышитые шелками мячики, натирают духами губы, когда христосуются с ним... -При этом я сообщила, что одна воспитанница призналась священнику на исповеди, что она обожает его. как Бога. Он рассердился на нее, сказал, что она превращает исповедь в забаву. и объявил, что лишает ее причастия. Она испугалась, что это узнают классные дамы, умоляла его простить ее и не выходила из исповедальни до тех пор. пока не выпросила у него прощения.
-Как это все нелепо, глупо и пошло! - вдруг произнес мой брат. Дядя очень рассердился на него за эту ненужную с его стороны серьезность и оставить в неприкосновенности мою наивность. Чтобы дискредитировать брата, дядя, сообщил, что мой младший брат Заря и в подметки не годиться старшему, Андрюше, который оказывается настоящим бравым офицером. лихим служакою. дамским кавалером. чудесным танцором... Что же касается брата Зари. то, по словам дяди. он напрасно и числится-то военным, так как день и ночь корпит над книгами. Он тут же начал советовать ему перейти в военную академию, просил не навязывать мне книг, не "развивать меня", как это делают теперь многие молодые люди. и говорил, что это совсем не нужно. что ее прозовут за это "синим чулком".
Я успокоила дядю, говоря. что не люблю читать, что наше начальство совсем не обращает внимание на наше учение, что оно следит только за нашим поведением.-
-Хвалю ваше начальство! Очень хвалю" Действительно, девушке нужна только нравственность.
вторник, 25 апреля 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Водовозова матери. Из ее мемуаров.
Отзыв автора о своем же письме . Я не только писала ей "казенные письма", но преподносила ей, как мне. вероятно, казалось. чуть не настоящие отравленные стрелы. но что, в сущности, было просто грубостью и пошлостью.
"Считаю своею обязанностью известить Вас, милая маменька, что я приобщилась св. тайн, а потому простила всех-всех моих врагов. Я буду просить Вас, милая маменька, не беспокоить себя присылкой мне 4-5 рублей в год: их не всегда хватает на покупку помады, мыла, гребенок. щеток, а тем более ботинок, чтобы заменить ими казенные, которые падают с ног во время уроков танцев. Не могу из денег, которые Вы мне посылаете , купить себе и перчатки для балов. На балы эти хожу не потому, что их обожаю, а потому. что требует начальство, а над старыми, разорванными перчатками. которые я беру и подруг, когда они их бросают. все издеваются. На 4-5 рублей, которые Вы мне посылаете, милая маменька, я не могу заказать себе и корсета, который стоит здесь 6-8 рублей, а хожу в казенном, от которого у меня остаются ссадины и раны. Чтобы иметь еще хотя несколько рублей кроме тех, которые Вы мне посылаете, я за плату беру шить у подруг передники и пелеринки. Воспитанницы, которых матери любят, посылают деньги дочерям не только на все. что здесь необходимо, но и на шитье всего. что мы тут обязаны себе пошить. Такие воспитанницы все свое шитье отдают за плату горничным. Хотя мне очень стыдно быть вроде горничной. подруги платят за эту работу. Вы видите, милая маменька. что на Ваши 4 и лаже 5 рублей я ничего не могу сделать. что мне здесь нужно. а потому. пожалуйста. не присылайте мне ни этих Ваших 4 и даже 5 рублей".
Одно из подобных писем заканчивалось еще такой "адской иронией": "Всех своих добрых. чудных. милых наставниц, то есть классных дам, я люблю от всего моего сердца и очень их уважаю, а одну из них. мадемуазель Тюфяеву. с которою Вы лично познакомились, когда отдавали меня в институт, я просто обожаю. В последние четыре месяца никто из родственников меня не навещал, но Вы не беспокойтесь. милая маменька, - я в этом совсем не нуждаюсь: мне очень здесь весело. чрезвычайно хорошо. я совершенно здорова, чего и Вам желаю".
Отзыв автора о своем же письме . Я не только писала ей "казенные письма", но преподносила ей, как мне. вероятно, казалось. чуть не настоящие отравленные стрелы. но что, в сущности, было просто грубостью и пошлостью.
"Считаю своею обязанностью известить Вас, милая маменька, что я приобщилась св. тайн, а потому простила всех-всех моих врагов. Я буду просить Вас, милая маменька, не беспокоить себя присылкой мне 4-5 рублей в год: их не всегда хватает на покупку помады, мыла, гребенок. щеток, а тем более ботинок, чтобы заменить ими казенные, которые падают с ног во время уроков танцев. Не могу из денег, которые Вы мне посылаете , купить себе и перчатки для балов. На балы эти хожу не потому, что их обожаю, а потому. что требует начальство, а над старыми, разорванными перчатками. которые я беру и подруг, когда они их бросают. все издеваются. На 4-5 рублей, которые Вы мне посылаете, милая маменька, я не могу заказать себе и корсета, который стоит здесь 6-8 рублей, а хожу в казенном, от которого у меня остаются ссадины и раны. Чтобы иметь еще хотя несколько рублей кроме тех, которые Вы мне посылаете, я за плату беру шить у подруг передники и пелеринки. Воспитанницы, которых матери любят, посылают деньги дочерям не только на все. что здесь необходимо, но и на шитье всего. что мы тут обязаны себе пошить. Такие воспитанницы все свое шитье отдают за плату горничным. Хотя мне очень стыдно быть вроде горничной. подруги платят за эту работу. Вы видите, милая маменька. что на Ваши 4 и лаже 5 рублей я ничего не могу сделать. что мне здесь нужно. а потому. пожалуйста. не присылайте мне ни этих Ваших 4 и даже 5 рублей".
Одно из подобных писем заканчивалось еще такой "адской иронией": "Всех своих добрых. чудных. милых наставниц, то есть классных дам, я люблю от всего моего сердца и очень их уважаю, а одну из них. мадемуазель Тюфяеву. с которою Вы лично познакомились, когда отдавали меня в институт, я просто обожаю. В последние четыре месяца никто из родственников меня не навещал, но Вы не беспокойтесь. милая маменька, - я в этом совсем не нуждаюсь: мне очень здесь весело. чрезвычайно хорошо. я совершенно здорова, чего и Вам желаю".
пятница, 21 апреля 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Когда 14 декабря 1825 года раздалась пальба из орудий. начальница Патриотического института обратилась к воспитанницам с такою речью: "Это господь бог наказывает вас, девицы. за ваши грехи. Самый главный и тяжкий грех вш тот, что вы редко говорите по-французски и, точно кухарки , болтаете по-русски. В страшном перепуге мы вполне познали ужас нашего грехопадения и на коленях перед иконами , с горькими слезами раскаяния, тогда же поклялись начальнице вовсе не употреблять в разговоре русского языка. Наши заклятия были как бы услышаны: пальба внезапно стихла, мы успокоились и долго после того в спальнях и залах Патриотического института не слышалось русского языка.
мемуары некой С. А Пелли
мемуары некой С. А Пелли
среда, 19 апреля 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Наставление Ушинского окончившей Смольный Водовозовой.
И он, по-прежнему обращаясь то ко мне, то к моей матери, говорил о том. как необходимо развивать в себе вкус к здоровым удовольствиям: советовал ходить в театр на пьесы Островского, но перед каждым представлением прочитывать пьесу, которую придется смотреть, а если есть возможность, и критический ее разбор, указывал на необходимость посещать публичные лекции, особенно лекции Костомарова, с тем же условием, то есть чтобы до нее подготовиться к ее слушанию.
- Видите ли, я все толкую о развлечениях, но ведь кроме них, должны же вы подумать и о каком-нибудь серьезном умственном труде. Когда я к вам приеду, я привезу вам список книг, и мы сообща решим, над чем вам следует поработать во время вашего пребывания в Петербурге. Но рука об руку с серьезной умственной работой и здоровыми развлечениями вы должны выбрать еще какую-нибудь воскресную школу, чтобы обучать детей грамоте и посещать лучшие элементарные школы, прислушиваться к преподаванию хороших учителей.
И он, по-прежнему обращаясь то ко мне, то к моей матери, говорил о том. как необходимо развивать в себе вкус к здоровым удовольствиям: советовал ходить в театр на пьесы Островского, но перед каждым представлением прочитывать пьесу, которую придется смотреть, а если есть возможность, и критический ее разбор, указывал на необходимость посещать публичные лекции, особенно лекции Костомарова, с тем же условием, то есть чтобы до нее подготовиться к ее слушанию.
- Видите ли, я все толкую о развлечениях, но ведь кроме них, должны же вы подумать и о каком-нибудь серьезном умственном труде. Когда я к вам приеду, я привезу вам список книг, и мы сообща решим, над чем вам следует поработать во время вашего пребывания в Петербурге. Но рука об руку с серьезной умственной работой и здоровыми развлечениями вы должны выбрать еще какую-нибудь воскресную школу, чтобы обучать детей грамоте и посещать лучшие элементарные школы, прислушиваться к преподаванию хороших учителей.
вторник, 18 апреля 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Мемуары Соколовой.
Государя в этот день никто в институт не ждал, как вдруг быстро разнесшаяся по всему Смольному весть о том, что он приехал и проследовал с внутреннего или, лучше сказать, с "черного входа" - и не куда-нибудь, а на кухню! - повергла одних в недоумение. других - в крайний испуг..
Уже впоследствии нам стало известно, что государь. подойдя к котлу, в котором только что был сварен рыбный суп, точнее уха, опустил в котел ложку, попробовал довольно жидкое варево и сказал:
-Даже дешевой такой рыбы пожалели... Ну, а теперь что на второе? Н-да... моих солдат лучше кормят!
Государя в этот день никто в институт не ждал, как вдруг быстро разнесшаяся по всему Смольному весть о том, что он приехал и проследовал с внутреннего или, лучше сказать, с "черного входа" - и не куда-нибудь, а на кухню! - повергла одних в недоумение. других - в крайний испуг..
Уже впоследствии нам стало известно, что государь. подойдя к котлу, в котором только что был сварен рыбный суп, точнее уха, опустил в котел ложку, попробовал довольно жидкое варево и сказал:
-Даже дешевой такой рыбы пожалели... Ну, а теперь что на второе? Н-да... моих солдат лучше кормят!
понедельник, 17 апреля 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Мемуары Софьи Хвощинской.
Но если чем был точно плох институт так это пищей... Не то чтобы порции были малы, не то чтобы стол был слишком прост, - у нас готовили скверно. Часто и сама провизия никуда не годилась... Я даже радовалась посту, потому что на столе не являлось мясо. Исключая невыразимых груздей, остальное в постные дни было кое-как съедобно. Можно было по крайней мере вдоволь начиниться опятками и клюквенным киселем или киселем черничным. От последнего весь институт ходил сутки с черными ртами, но это не важность. Зато скоромный стол1 Мясо синеватое, жесткое, скорее рваное, чем резаное. печенка под рубленым легким, такого вида на блюде, что и помыслить невозможно; какой-то крупенник, твердо сваленный, часто с горьким маслом; летом творог, редко не горький; каша с рубленным яйцом, холодная, без признаков масла, какую дают индейкам...Стол наш был чрезвычайно разнообразен. Мы не понимали, зачем это разнообразие... Часто мы вставали из-за стола, съевши только кусок хлеба; оловянные, тусклые и уже слишком некрасивые блюда - относились нетронутыми
Но если чем был точно плох институт так это пищей... Не то чтобы порции были малы, не то чтобы стол был слишком прост, - у нас готовили скверно. Часто и сама провизия никуда не годилась... Я даже радовалась посту, потому что на столе не являлось мясо. Исключая невыразимых груздей, остальное в постные дни было кое-как съедобно. Можно было по крайней мере вдоволь начиниться опятками и клюквенным киселем или киселем черничным. От последнего весь институт ходил сутки с черными ртами, но это не важность. Зато скоромный стол1 Мясо синеватое, жесткое, скорее рваное, чем резаное. печенка под рубленым легким, такого вида на блюде, что и помыслить невозможно; какой-то крупенник, твердо сваленный, часто с горьким маслом; летом творог, редко не горький; каша с рубленным яйцом, холодная, без признаков масла, какую дают индейкам...Стол наш был чрезвычайно разнообразен. Мы не понимали, зачем это разнообразие... Часто мы вставали из-за стола, съевши только кусок хлеба; оловянные, тусклые и уже слишком некрасивые блюда - относились нетронутыми
среда, 12 апреля 2023
A small part of mankind had the courage to try to make man into. . . man. Well, the experiment was not successful.
Хвощинская об обычае обожания.... Вообще, у меня тут скоро будет много об институтках.
Objet! Она! - магическое слово, наполнявшее восторгом нашу душу... Выбрать себе из старшего класса "предмет для обожания" и любить, любить его - иногда бог знает за что. Бегать за нею повсюду; всегда, хотя бы в неузаконенный час, хотя бы за это сто раз сняли передник; благословлять ее, и где-нибудь, прижавшись в коридоре, покуда она идет, осыпать ее самыми сладчайшими именами, какие только можно давать небожителям... А счастье на просторе закричать ей во все горло"celeste", Divine, поцеловать в плечико или хоть край ее пелеринки. Я обожала свой object до сумасшествия. У меня были целые тетради, где разноцветными красками был нарисован ее вензель, и во всех возможных прилагательных воспевались ее совершенства. Я писала ее вензель на песке, вырезала его на своем пюпитре, на колонных в зале, на полу в дортуаре у своей постели, где молилась в другой раз после общей молитвы. Она меня счастливила. То есть она позволяла мне переписывать ей тетрадки набело, а один раз - о, богиня! она приняла из моих рук шоколадную собачку, которой тут же удостоила откусить голову!
Objet! Она! - магическое слово, наполнявшее восторгом нашу душу... Выбрать себе из старшего класса "предмет для обожания" и любить, любить его - иногда бог знает за что. Бегать за нею повсюду; всегда, хотя бы в неузаконенный час, хотя бы за это сто раз сняли передник; благословлять ее, и где-нибудь, прижавшись в коридоре, покуда она идет, осыпать ее самыми сладчайшими именами, какие только можно давать небожителям... А счастье на просторе закричать ей во все горло"celeste", Divine, поцеловать в плечико или хоть край ее пелеринки. Я обожала свой object до сумасшествия. У меня были целые тетради, где разноцветными красками был нарисован ее вензель, и во всех возможных прилагательных воспевались ее совершенства. Я писала ее вензель на песке, вырезала его на своем пюпитре, на колонных в зале, на полу в дортуаре у своей постели, где молилась в другой раз после общей молитвы. Она меня счастливила. То есть она позволяла мне переписывать ей тетрадки набело, а один раз - о, богиня! она приняла из моих рук шоколадную собачку, которой тут же удостоила откусить голову!